[6230]

Terug naar lijst

[6230]

Code

(113)07

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Gelder, van

Voornaam

David Abraham

Patronym

David z.v. Avraham

Partner

Rica Sophia Langendijk

Ouders

Abraham van Gelder & Henriette de Vries

Geboortedatum

08-01-1867

Geboortedatum Hebr

2 Shevat 5627

Geboorteplaats

Leerdam

Overlijdensdatum

15-11-1923

Overlijdensdatum Hebr

7 Kislev 5684

Overlijdensplaats

Leerdam

Begraafplaats

Leerdam

Begraafdatum

18-11-1923//10 Kislev 5684

Grafsteen tekst

DAVID VAN GELDER OVERL: 7 KISLEW 5684

Grafsteen tekst Hebr

איש תם וישר פ" נ" כ' דוד בן כ' אברהם פון געלדער ושם אמו יטטע נפטר יום ה' ז' כסלו ונקבר יום א' י' כסלו ת"רפ"ד לפ"ק ת'נ'צ'ב'ה'

Vertaling Hebr. tekst

Een ingetogen en rechtschapen man (1) Hier rust De ge'eerde David zoon van de ge'eerde Avraham van Gelder En de naam van zijn moeder was Jetta Overleden op donderdag 7 Kislev en begraven op zondag 10 Kislev 5684 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) Job 1:1, 1:3, 2:3. Overleden: donderdag 7 Kislev 5684 = 15 november 1923. Begraven: zondag 10 Kislev 5684 = 18 november 1923.

Onderzoek 1

Bron    Burgerlijke stand - Geboorte
Archieflocatie    Nationaal Archief (Rijksarchief Zuid-Holland)
Algemeen    Gemeente: Leerdam
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: 3
Aangiftedatum: 09-01-1867
Kind    David Abraham van Gelder
Geslacht: M
Vondeling: N
Geboortedatum: 08-01-1867
Geboorteplaats: Leerdam
Vader    Abraham van Gelder
Moeder    Henriette de Vries

Bron     Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie     Nationaal Archief (Rijksarchief Zuid-Holland)
Algemeen     Gemeente: Leerdam
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 87
Aangiftedatum: 16-11-1923
Overledene     David Abraham van Gelder
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 15-11-1923
Leeftijd: 56
Overlijdensplaats: Leerdam
Vader     Abraham van Gelder
Moeder     Henriette de Vries
Partner     Rica Sophia Langendijk

Onderzoek 2

Hij is de zoon van Abraham van Gelder(113)15 en Henriette de Vries(113)21.
Hij is de broer van Salomon Abraham van Gelder(113)19 en Eliazar van Gelder (113)14.
Hij is de vader van (113)08.

Bron    Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie    Streekarchief Voorne-Putten en Rozenburg
Algemeen    Gemeente: Zwartewaal
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 1
Datum: 25-04-1906
Bruidegom    David Abraham van Gelder
Leeftijd: 39
Bruid    Rica Sophia Langendijk
Leeftijd: 31
Vader bruidegom    Abraham van Gelder
Moeder bruidegom    Henriette de Vries
Vader bruid    Wolf Langendijk
Moeder bruid    Sara Meijer

Verdere gegevens:-

Rica Sophia Langendijk is geboren 04-06-1874 in Zwartewaal..

Zij hertrouwde met Herman Goudsmid, geboren 11-08-1865 Kampen en overleden beiden 23-07-1943 in Sobibor.

Laatst bijgewerkt

2010/09/05