[62247]

Terug naar lijst

[62247]

Code

(500)c02-064

Foto voorzijde

Achternaam

Vries, de

Voornaam

mozes Isaac

Patronym

Isaac

Partner

Roosje Eliazer Content

Ouders

Isaac Moses de Vries & Judic Cosman Cohen

Geboortedatum

00-09-1781

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

24-03-1868

Overlijdensdatum Hebr

1 Niesan 5628

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier rust

MOSES ISAAC de VRIES

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

הלך דרך תמים

הטיב לאביונים

כ' משה בן איצק יפה

מת יום ג' ר"ח ניסןMoge hij in ere rustenתרכ"ח לפ"ק

ת מ כ

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

hij ging de ingetogen weg

hij deed goed voor de behoeftigen

de geeerde Moshe zoon van Itsik Jaffe

hij stierf op dinsdag de Nieuwemaansdag van niesan

5628

Moge hij in ere rusten

Onderzoek 1

Mozes Isaac de Vries is in 1781 in Amsterdam geboren en op 01-04-1818 in Amsterdam getrouwd met Roosje Eliazer Content, dochter van Eliazer Moses Content en Judith Jacob Moses.

Onderzoek 2

geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/105723826

huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35421546

overl. zie Amsterdam

Echtgenoot van (500)b34-075

(nog) niet in stenenarchief.nl

Kinderen van Mozes Isaac de Vries en Roosje Eliazer Content zijn:

Clara de Vries 00-07-1820 Amsterdam

Izaak de Vries 22-05-1822 Amsterdam

Jette de Vries 25-02-1824 Amsterdam

Laatst bijgewerkt

2023/06/20

Laatst bijgewerkt door

barend_e