[60088]

Terug naar lijst

[60088]

Code

(500)c01a-024

Foto voorzijde

Achternaam

Minden, van

Voornaam

Isaac Abraham

Patronym

Jitschak z.v. Avraham

Partner

Duifje Salomon Lob

Ouders

Abraham van Minden & Lea Isaac Cohen de Boer

Geboortedatum

08-01-1810

Geboortedatum Hebr

3 Sh'vat 5570

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

22-12-1874

Overlijdensdatum Hebr

15 Tevet 5635 (zie opm)

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Geen Ned. tekst

Grafsteen tekst Hebr

ציון לנפש

ישר וכשר

כ' יצחק

ב"ה אברהם מינדען

ושם אמו לאה

מת יום ד' ט"ו טבת

תרל"ה לפ"ק

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Gedenksteen voor de ziel van

Rechtschapen en kosher

de geeerde Jitschak

zoon van de heer Avraham Minden

en de naam van zijn moeder was Lea

hij overleed op woensdag 15 tevet (1)

5635

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) Overleden op dinsdagavond 22-12-187 nadat bij zonsondergang de Joodse datum 15 tevet 5635 al was ingegaan.

Onderzoek 1

Isaac Abraham van Minden is op 08-01-1810 in Amsterdam geboren en op 28-05-1846 in Amsterdam getrouwd met Duifje Salomon Lob, dochter van Salomon Itzig Lob en Annaatje Samuel Cohen van Gelder.

Onderzoek 2

geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/79297756

huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35440174

overl.zie https://archief.amsterdam/inventarissen/scans/5009/4.3.8.14/start/80/limit/10/highlight/4

Echtgenoot van (500)c21-019 (nog) niet in stenenarchief.nl

Laatst bijgewerkt

2022/12/19

Laatst bijgewerkt door

barend_e