Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[59589]

(500)b38-107
Rijk (Reik)
Seva/Sewa Abraham
Sjeva dr. v. Abraham & Sprints
Hilsum
Samuel Gabriel Hilsum
Abraham Salomon Rijk & Pietje Hartog
1793
Den Haag
08-05-1858
25 Ijar 5618 (zie opm)
Amsterdam
Muiderberg
10-05-1858 // 26 ijar 5618
Geen Ned. tekst
-----------------------
----------------------
מרת שבע בת מו"ה
אברהם רייק זצ"ל
אלמנת כ"ה
משה שמואל הילסום זצ"ל
ושם אמה שפרינץ
נפטרה בשם טוב מש"ק כ"ה אייר
ונקברת ביום ב' כ"ו בו
תרי"ח לפ"ק
תנצבה
--------------------
--------------------
mevrouw Sjeva dochter van onze leraar de rabbijn
Abraham Rijk, het aandenken van een rechtvaardige zij tot zegen
weduwe van dd geeerde heer
Moshe Samuel Hilsum, het aandenken van een rechtvaardige zij tot zegen
en haar moeders naam is Sjprintz
zij overleed in goede naam op uitgaande Sjabbat, 25 Ijar (1)
en werd begraven op Maandag, de 26ste daarvan
5618
T.N.Ts.B.H.
de voornaam van de overledene is Sjeva (hollands: Seva of Sewa), en niet Sara (als foutief aangegeven in het begraafboek van Muiderberg).

haar moeders voornaam is Sjprints (in het hollands: Pietje, Bruintje, Susanna, Sophia en Saartje)

(1) Overleden op zaterdagavond 08-05-1858 nadat bij zonsondergang de Joodse datum 25 ijar 5618 al was ingegaan.
aangifte op 10 Mei 1858 van het overlijden op 8 Mei des namiddags ten elf ure in het huis staande Rapenburgerstr. 400 van Sewa Rijk, 64 jr.oud, geboren te Den Haag, weduwe van Samuel Gabriel Hilsum.

haar huwelijk was te Amsterdam op 3 Jun 1818: Samuel Gabriel Hilsum, 34 jr.oud, zoon van Gabriel Salomon Hilsum & Liba Levij Koppenhagen, en Sewa Abraham Reik, 25 jr.oud, dochter van Abraham Reik, schoolhouder & Pietje Hartog.

zuster en broer van Sewa/Seva:
- Frederica Reik, geb. 27 Dec 1794, ovl. te Den Haag op 19 Dec 1874; gehuwd te Den Haag op 28 Jul 1841, 46 jr.oud met Mozes Joseph Frijda, commissionair, 32 jr.oud, zoon van Joseph Frijda & Klaartje Tall.
- Joseph Reik, geb. 1798, ovl. te Den Haag op 25 Feb 1840, 41 jr.oud.

Samuel Gabriel Hilsum (500)b42-29, 1783 - 12 Dec 1844, 58[?] jr.oud, rabbijn, gehuwd man, op Houtgracht 21, zoon van Gabriel Salomon Hilsum (500)b13-109, (begr. op 10 Mei 1835) & Liba Levij Koppenhagen.

ouders:
Abraham Salomon Rijk, 1745 - 2 Nov 1828 Den Haag, 83 jr.oud; getrouwd te Den Haag op 22 Jun 1788: Abraham Salomon  en Bruintje Hartog Michiel, 1759 - 22 Mrt 1827 Den Haag, 67 jr.oud, (dochter van Hartog Michael & Grietje Polak); chuppa op Lag Ba'omer, 18 Ijar 5548 = 25 Mei 1788: de rabbijn Abraham zoon van de rabbijn Salomon z"l, en Sjprints, dochter van de chaver Zwi Hirsch z"l; bruidegom tekent: Abraham zn. v.d. rabbijn Salomon Rijk.
geb. niet gevonden
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35419424 
overl. zie  Amsterdam

Echtgenote van (500)b42-029
2022/12/22
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief