Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[59520]

(500)b37-002
Josephus Jitta
Wolf
Wolf zn. v. mhor"r Neta
Etty Simon Cohen
Nathan Josephus Jitta/Bomburger & Judith Aron v.Dorth
29-11-1792
14 Kislev 5553
Amsterdam
28-05-1850
17 Sivan 5610
Amsterdam
Muiderberg
31-05-1850
פה שוכן למנוחה
איש יקר ונכסד
פו"מ כ' וואלף בן מהור"ר
נוע יאזעפוס יטטא
מת יום ג' י"ז סיון ונקבר עש"ק
עשרים לחדש שנת
אשרי תבחר ותקרב
תנצבה
hier ligt ter ruste
een dierbare en eerzame man
parnas en leider Wolf zoon van onze leraar de rabbijn rabbi
Neta Josephus Jitta
hij stierf op Dinsdag 17 Sivan en werd begraven opVrijdag
de 20ste der maand, van het jaar
'gelukkig is hij die jij uitkiest en toebenadert'
T.N.ts.B.H.

de eindspreuk, die ook dient om het jaartal aan te geven  - het dikgedrukte woord - is uit psalmen 65, 5.
aangifte op 29 Mei 1850 van het overlijden op 28 Mei des voormiddags ten zeven ure van Wolf Josephus Jitta, 57 jr.oud, op Keizersgracht 24, echtgenoot van Etty Simon Cohen.

huwelijk was op 16 Apr 1815 te Amsterdam: hij 22 jr.oud, zoon van Nathan Joseph Josephus Jitta & Judith Aron v.Dorth; zij 22 jr.oud, dochter van Simon Cohen & Cateau Cosman.
zoons:
- Simon Josephus Jitta (500)b37-023, geb. 27 Sep 1818, huwt op 14 Jul 1840 met Nanette Zadok Dresden.
- Alfred Josephus Jitta (500)b37-018, geb. 6 Aug 1822; huwt te den Haag op 31 Jul 1850 met Abigael/Fanny Polak Daniels
2020/12/09
moshe_m