[58101]

Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

Terug naar lijst

[58101]

Code

(188)073

Foto voorzijde

Af

Achternaam

Blitz

Voornaam

Annaatje Emanuel

Patronym

Emanuel

Familienaam

Rood

Partner

Juda Marcus Rood

Geboortedatum

03-02-1774

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

01-11-1842

Overlijdensplaats

Haarlem

Begraafplaats

Haarlem (Kleverlaan)

Grafsteen tekst

Nata 10 sjebath 5535

A.E.Rood - Geb: Blitz.

geb. 11-01-1775,

overleden 29-10-1869.

Grafsteen tekst Hebr

זאת

מצבת אשה יקרה נאה במעשיה

עטרת בעלה ותפארת בניה

א"ח מ" חנה אש' ' כ" יודא רויט

מתה ביום ג' כ"ד מרחשון

תר"ל

תמכ

Vertaling Hebr. tekst

Dit is de grafsteen van

een kostbare vrouw, fraai in haar werken,

kroon van haar man en pracht van haar kinderen.

Een flinke vrouw, mevrouw Chana,

echtgenote van de geëerde Juda Rood.

Zij overleed op dinsdag 24 Marcheshvan 630.

Zij ruste in ere.

Onderzoek 1

Annaatje Emanuel Blitz is getrouwd met Juda Marcus Rood.

Laatst bijgewerkt

2020/03/28

Laatst bijgewerkt door

meindert_w