Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[58063]

(188)035
Polak
Judic / Judik
Vries, de
Simeon de Vries
Samuel Levie Polak & Rebekka Rood
22-08-1836
Haarlem
31-05-1893
Haarlem
Haarlem (Kleverlaan)
  Judic de Vries,
  Geb: Polak,
  overleden 31 mei 5653.

פ"ט
מ" יהודט בת כ"שמואל פאלאק
 אשת כ" מרדכי (שמואל ) דע פריהס
ושם אמה רבקה
נפטרה בשם טוב ביום  ד' ט"ז סיון
ונקבר בעש"ק י"ח בו
תנצבה
  Hier is geborgen
  mevrouw Judith, dochter van de geëerde Mordechai Simeon Polak,
  echtgenote van de geëerde Mordechai (Samuel) 
  de Vries.   
  En de naam van haar moeder was
  Rebekka.
  Zij is, in goede naam, overleden woensdag 16 Siwan
  en  vrijdag de 18e van diezelfde maand.
  T.N.Ts.B.H.
Judic / Judik Polak is op 13-11-1863-Haarlem getrouwd met Simeon de Vries, zoon van Izaak Jacob de Vries en Judik Juda Rood.
2020/02/28
meindert_w