Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[57434]

(500)dc-182
Theeboom
Fijtje (Sophie)
Philip Theeboom & Grietje Rooselaar
27-08-1883
Amsterdam
22-12-1915
Amsterdam
Muiderberg
24-12-1915
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van onze geliefde
  dochter en zuster
  Sophie Theeboom
  overleden  22 december 1915,
  in den ouderdom van 32 jaar.
פ"ט
הבתולה פעגלא
בת אורי טעהבאהם
ושם אמה גיטלא
מתה ט"ו טבת
תרע"ו לפ"ק
תמכ
  Hier is geborgen
  de ongehuwde jonge vrouw Fegele,
  dochter van Ury Theeboom.
  en haar moeders naam was Gittle.
  Zij overleed 15 Tevet van het jaar 676,
  volgens de kleine telling.
  Zij ruste in ere.
2022/09/27
meindert_w