“Het einde van de mens is te sterven.” (1)
Hier zal rusten
een flinke vrouw, de luister van haar man.
Zij bewees liefdadigheid (of: rechtvaardigheid)  in haar dagen. Mevrouw
Sjeina, dochter van Jitschak Hakkert,
vrouw van Avraham van Ronkel (2).
Zij overleed in de nacht van de heilige sabbat van de parasja “Wajera” (3)
17 Chesjwan 5671 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

(1) Babylonische Talmoed, traktaat Berachot 17a.
(2) Volgens de Nederlandse tekst is haar meisjesnaam Van Ronkel en de naam van haar man Hakkert.
(3) De vierde Tora-afdeling, Genesis 18:1 t/m 22:24.
Overleden: zaterdag 17 Chesjwan 5671 = 19 november of vrijdagavond 18 november 1910.