[56188]

Terug naar lijst

[56188]

Code

(184)450410b.jpg

Foto voorzijde

Achternaam

Gersons

Voornaam

Bloemke

Patronym

Bliemche d.v. Avraham

Familienaam

Levy

Partner

Izaak Berends Levy

Ouders

Abraham Arends Gerson(s) x Rachel Izaaks

Geboortedatum

14-07-1794

Geboortedatum Hebr

16 tammoez 5554

Geboorteplaats

Nieuweschans

Overlijdensdatum

21-05-1869

Overlijdensdatum Hebr

11 sivan 5629

Overlijdensplaats

Nieuweschans

Begraafplaats

Nieuweschans

Grafsteen tekst

Geen Nederlandse tekst

Commentaar op tekst

Dubbelgraf van echtpaar

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
אשה החשובה
והצנועה מ' בלימכה
בת אברהם הלכה
לעולמה ביום עש"ק
י"א סיון תרכ"ט לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven
de vooraanstaande
en bescheiden vrouw mevrouw Bliemche
dochter van Avraham, zij ging
naar haar eeuwige wereld op de dag voor de heilige Shabbat
11 sivan 5629
T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Overledene

Bloemke Gerson

Geboorteplaats

Nieuweschans

Geslacht

Vrouw

Leeftijd

75 jaar

Relatie: Izaak Berend Levy

Gebeurtenis: Overlijden
Datum: 21-05-1869
Gebeurtenisplaats: Nieuweschans

Documenttype: BS Overlijden
Erfgoedinstelling: Groninger Archieven
Plaats instelling: Groningen
Collectiegebied: Groningen
Aktenummer: 8
Registratiedatum: 22-05-1869
Akteplaats: Nieuweschans
Collectie: Bron: boek, Periode: 1869
Boek: Overlijdensregister 1869

Laatst bijgewerkt

2018/11/02

Laatst bijgewerkt door

barend_e