Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[55964]

(178)351420
4
Odewald
Asser Lazarus
Asher z.v. Eliezer
Rosette Gans
Lazarus Asser Odewald & Gelle Abrahams Schoning
20-10-1855
9 Cheshvan 5616 (zie opm.)
Appingedam
12-05-1912
25 Iyar 5672
Groningen
Appingedam
A. Odewald.
geb. 5616 overl. 5672
פ"נ
איש צדיק תמים
אשר בן אליעזר
ושם אמו געלא
נולד ח חשון תרט"ז
והלך לעולמו * כ"ה אייר
שנת תרע"ב לפ"ק

ת נ צ ב ה 
*
כתוב לעמו בין בטעות בין בכוונה
Hier Rust
Een rechtvaardig ingetogen man
Asher zoon van Eliezer
En de naam van zijn moeder was Gelle
Geboren 8 Cheshvan 5616
En die naar zijn Eeuwige Wereld * ging op 25 Iyar
In het jaar 5672

T N TS B H 
De tekst geeft als zijn geboortedatum 8 Cheshvan en hield er geen rekening mee, dat de geboorte na zonsondergang was en dus in feite 9 Cheshvan is.

Bij [hij ging naar zijn Eeuwige] Wereld is de lamed weggevallen zodat er staat [naar zijn] Volk wat ook kan.Of dit per abuis of per opzet zo is gedaan, kon niet worden nagegaan. 
Bron: Burgerlijke Stand - Geboorte
Gemeente: Appingedam
Datum van aangifte: 22-10-1855
Aktenr: 72
Kind: Asser Lazarus
Geslacht: M
Datum van geboorte: 20-10-1855
Plaats van geboorte: Appingedam
Vader: Lazarus Assers Odewald, koopman
Leeftijd: 35 jaar
Moeder: Gelle Abrahams Schoning
Nadere bijzonderheden:
Uur van geboorte des avonds te elf uur

Aangezien zijn geboorte na zonsondergang plaatsvond, wordt deze volgens de Joodse kalender tot de volgende dag gerekend.

Bron: Family Search - Overlijden (image 149 uit 378)
Gemeente: Groningen
Datum van aangifte: 12-05-1912
Aktenr: 455
Overledene: Asser Lazarus Odewald, koopman
Leeftijd: 56 jaar
Datum van overlijden: 12-05-1912
Geboorte- en woonplaats: Appingedam
Vader: Lazarus Asser Odewald, overleden
Moeder: Gelle Abrahams Schoning, overleden
Echtgenote: Rosette Gans
Uur van overlijden: voormiddags te half acht
Aangifte werd gedaan door de Administrateur van het Academisch Ziekenhuis in Groningen en een klerk, beiden wonende in Groningen.
Hij was zoon van (178)351201, kleinzoon van (178)350901 en neef van (178)351105.

Hij was echtgenoot van [Coevorden] (97)102, vader van [Oss](205)110, [Coevorden] (97)136 en [Muiderberg] (500)e59-028.

Bron: Burgerlijke Stand - Huwelijk
Gemeente: Aduard
Aktenr: 22
Datum: 01-11-1884
Bruidegom: Asser Lazarus Odewald
Leeftijd: 29 jaar
Geboorteplaats: Appingedam
Beroep: koopman
Woonplaats: Appingedam
Bruid: Rosette Gans
Leeftijd:29 jaar
Geboortedatum: 
Geboorteplaats: Aduard
Woonplaats: Aduard, en laatste zes maanden in Groningen
Vader bruidegom: Lazarus Assers Odewald, overleden
Moeder bruidegom: Gelle Abrahams Schoning, overleden
Vader bruid: Meinhard Jacob Gans, slachter in Aduard
Moeder bruid; Catrina de Haan, wonende in Aduard

http://www.sjoa-drenthe.nl/humogen/family.php?id=F269&main_person=I356
Het echtpaar had zes kinderen, onder wie een levenloos kindje.

https://www.joodsmonument.nl/nl/page/123113/gelline-bollegraaf-odewald
Hun dochter Gelline Odewald die op 19-08-1890 in Appingedam is geboren, en haar echtgenoot Rubel Bollegraaf, dochters Rosette Bollegraaf en Sara van Dam-Bollegraaf, en zoon Samuel Bollegraaf zijn op 22-10-1943 in Auschwitz vermoord.

"Op 18 september 1943 werd (vermoedelijk na verraad) de boerderij van de 41-jarige gereformeerde boer Veldman op C 430 in Schildwolde omsingeld door Schäper, van der Schans en Steenwijk van de Sicherheitsdienst. De SD vond zeven onderduikers, onder andere kinderen in een gat in de vloer van de gang. Boer Veldman had vanaf 1942 negen onderduikers geherbergd, waaronder zeven joodse, namelijk een familie Bollegraaf.

Boer Veldman werd overgebracht naar het beruchte Scholtenshuis in Groningen en vervolgens naar Duitsland afgevoerd. Hij stierf door uitputting op 23 maart 1945 in concentratiekamp Dachau. Van het zeven leden tellende gezin Bollegraaf kwamen er maar twee na de oorlog terug.

Zou het hier om het gezin Rubel Bollegraaf gaan? Waren zij dus op C430 in Schildwolde ondergedoken?"

Bron: www.groningerarchieven.nl/

Zij worden herdacht op een gedenkteken in Leek.
2021/06/07
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief