Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[55959]

(178)351416
5
Vries, de
Jacob
Ya'akov z.v. Aharon
Jantje de Jong
Aron Lazarus de Vries & Rachelina (Ragellina) Lazarus van Leenen
02-10-1845
1 Tishri 5606
Appingedam
30-03-1909
8 Nissan 5669
Groningen
Appingedam
Geen Nederlandse tekst
פ"נ
האיש יעקב
בן אהרן
דע פריעס
ושם אמו רחל
מת ביום ג
בבית החולים
ח ניסן שנת
תרס"ח לפ"ק

ת נ צ ב ה 
Hier Rust
De man Ya'akov
Zoon van Aharon
De Vries
En de naam van zijn moeder was Rachel
Hij overleed op dinsdag
In het ziekenhuis
8 Nissan in het jaar
5669

T N Ts B H 

N
Bron: Burgerlijke Stand - Geboorte
Gemeente: Appingedam
Datum van aangifte: 04-10-1845
Aktenr: 89
Kind: Jacob
Datum van geboorte: 02-10-1845
Plaats van geboorte: Appingedam
Vader: Aäron Lazarus de Vries, borstelmaker te Appingedam
Leeftijd: 43 jaar
Moeder: Rachelina Lazarus van Leenen, wonende te Appingedam
Leeftijd: 35 jaar
Uur van geboorte: des morgens te een uur

Bron: Burgerlijke Stand - Overlijden
Gemeente: Groningen
Datum van aangifte: 31-03-1909
Aktenr: 391
Overledene: Jacob de Vries, veehandelaar
Leeftijd: 63
Datum van overlijden: 30-03-1909
Plaats van overlijden: Groningen
Geboorte- en woonplaats: Appingedam
Vader: Aäron Lazarus de Vries, overleden
Leeftijd:
Moeder: Rachelina Lazarus van Leenen, overleden
Echtgenote: Jantje de Jong
Uur van overlijden: namiddags te zes uur

Nadere bijzonderheden: aangifte werd gedaan door de Secretaris van het Bestuur der Roomsch Katholieke Ziekenverpleging.
Hij was echtgenoot van (178)351515, zoon van (178)351303, vader van [Amersfoort (Soesterweg)] (159)d03-08 en [Groningen (Iepenlaan)] (301)7-320, en broer van (178)351322, (178)351706, (178)351617, (178)351615, (178)351608, (178)351401, (178)351414 en [Delfzijl (Farmsum)] (179)360813, en oom van (178)351507. 

Bron: Burgerlijke Stand - Huwelijk - Tresoar
Gemeente: Lemsterland
Datum: 09-11-1887
Bruidegom: Jacob de Vries, veehandelaar
Geboorteplaats: Appingedam
Woonplaats: Appingedam
Bruid: Jantje de Jong
Leeftijd: 34 jaar
Geboorteplaats: Lemmer
Woonplaats: Lemmer
Vader van de bruidegom: Aäron Lazarus de Vries, overleden
Moeder van de bruidegom: Rachelina Lazarus van Leenen, overleden
Vader van de bruid: Heiman Siemens de Jong, vleeschhouwer te Lemmer
Moeder van de bruid: Dina Meijer Gobus, wonende te Lemmer

https://www.dutchjewry.org/genealogy/ndbcore/10868.shtml
Jacob de Vries en Jantje de Jong hadden vier dochters die allen in Appingedam zijn geboren: Rachelina, de tweeling Esther en Dina, en Duifine.
Esther en Dina zijn in Groningen getrouwd met de broers Herman en Siegfried Klein, zoons van Benjamin Klein en Golina Jacobs van Zanten: Dina op 02-09-1915 (akte 381) en Esther op 21-09-1916 (akte 476).

https://www.joodsmonument.nl/nl/page/236529/rachelina-jakobs-de-vries 
Rachelina Jakobs-de Vries werd geboren op 28-07-1888 en is op 01-12-1941 in Amersfoort overleden. Ze trouwde 7 december 1922 met Herman Jakobs (32 jaar), zoon van Jonas Jakobs en Feika Klein

https://www.joodsmonument.nl/nl/page/535794/about-esther-klein-de-vries
Ten tijde van haar deportatie op 31 december 1942 woonde Esther de Vries in Appingedam aan de De Haas Okkenstraat 14. Zij werd in eerste instantie naar Westerbork gebracht, maar kwam om onbekende reden weer terug in Appingedam op 17 februari 1943. Uiteindelijk werd zij toch definitief gedeporteerd.

Toevoeging van een bezoeker van de website

Esther Klein-de Vries wordt herdacht op het Joodse gedenkteken vóór de synagoge in Appingedam. https://www.synagogeappingedam.nl/algemeen/families#family-130

Voor Dina de Vries, die op 01-11-1889 in Appingedam werd geboren, en echtgenoot Sigfried Klein zijn op hun laatst bekende adres, Barkelastraat 3 in Stadskanaal, struikelstenen gelegd. 

Op https://stolpersteine-guide.de/map/biografie/2370/barkelastraat-3 wordt hun verhaal verteld: Op 24-12-1942 werden beiden vermoord gevonden in Gasselte, waarschijnlijk op weg naar hun onderduikadres, een boerderij in de buurt "waar sinds 11 november onderduikers waren ondergebracht". Ze zijn "om het leven gekomen door een dodelijk schot met een kogel kaliber 6.35". Hun dochters Jansje en Liny werden niet gevonden.

Volgens https://www.groningen4045.nl/75-verhalen/in-leven-en-sterven-niet-gescheiden---de-moord-op-siegfried-en-dina-klein ligt het echtpaar begraven op de Joodse begraafplaats aan het Gedempte Ceresdiep: "Op beide graven staat één steen. In het Hebreeuws staat hierop de tekst: 'De beminden en de lieflijken waren in leven en sterven niet gescheiden (2 Sam. 1:23).' Na de namen volgt de tekst 'die om het leven gebracht werden in de maand Marchesjwan 5702 [1942]'."

Duifine de Vries die op 01-10-1892 in Appingedam werd geboren, is op 18-03-1938 in Assen overleden.


.
2021/06/18
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief