ושם בת אשר חוה

אם רגבי אדמה גוית חוה ידמה

הדר צדקתה אצל הסלע טמונה

אכן השמימה עלתה נשמתה

שם ישולם פרי צדקתה

הבתולה מ' חוה בת פומ כה

אשר אנשיל ז"ל, נפטרת

יום ה' יא שבט ונקברת

למחרתו יב בו תקפז לפק

en de dochter van Asjer was Chava

Als de aardekluiten het lijk van Chava gelijken

Dan is de pracht van haar vroomheid geborgen bij de rots

Echter naar de hemel steeg haar ziel op

En daar zal zij beloond worden met de vrucht harer vroomheid

de vrijgezellin mevr. Chava dochter van parnas en leiden  de heer

Asjer Ansjil z.l. overleden

Donderdag 11 Sjewat en begraven

de volgende dag op de twaalfde daarvan 587 v.d.v.t.

T.N.Ts.B.H

Burgerlijke stand overlijden- op 8 Feb 1827 overleden Evelina Andreson, geb. te Leiden, 48 jr.oud, ongehuwd, dochter van Andries Andreson en Henderina Rippe, beide overleden; aangever: Abraham Andreson,, 38 jr, fabrikeur. 

Zij is dochter van 060, en zuster van 114 & 186; de aangever van overlijden is haar broer.