לפרט

הרימותי בחור מעם

פ"נ

בן זקונים בחור כארזים

שפר נויתו ספיר גזרתו

הה הבח אברלי בכה משה

האללע יצו עלה למרום

בהיותו בן כד שנים ביום

הכפורים ונקבר למחרתו

ביום שלישי אי תשרי שנת

בלע המות לנצח תנצבה

ik heb een jongeling verheven over het volk

hier is geborgen

een zoon der ouderdom een jongeman als een cederboom

zijn schoonheid was bijzonder, zijn bouw was als een saphier

dit is de vrijgezel Aberle zoon van rabbijn Moshe

Halle moge zijn rots hem beschermen, steeg omhoog

op de leeftijd van  vierentwintig, op de Grote Verzoendag

en werd begraven de daarop volgende dag op Dinsdag 11 Tisjre

van het jaar " hij heeft de dood tot in Eeuwig verslonden"