[52632]

Terug naar lijst

[52632]

Code

(200)051

Foto voorzijde

Achternaam

van Praag

Voornaam

Ester Philip

Familienaam

1) Joseph, 2) v.d.Poorter/Pach

Partner

Alexander Joseph / Hartog Simon v.d.Poorter

Ouders

Philip Aron v.Praag & Elsje/Terzche Moses/Moshe Sjabtai

Geboorteplaats

Leiden

Overlijdensdatum

16 Maart 1800

Overlijdensdatum Hebr

19 Adar 5560

Overlijdensplaats

Leiden

Begraafplaats

Leiden (Katwijk)

Begraafdatum

17-03-1800

Grafsteen tekst Hebr

ותלקח אסתר

פ"ט

האשה הישרה מרת

אסתר אשת הירץ פח

נפטרת בליל א

ונקברת ביום ב ך

אדר תקס לפק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

en Esther werd genomen

hier is geborgen

de oprechte vrouw mevr.

Esther echtgenote van Hirts Pach

overleden op de nacht van Zondag

n begraven op Maandag 20 Adar 560 v.d.v.t.

T.N.Ts.B.H

Onderzoek 1

op 17 Maart 1800 wordt het lijk aangegeven van Sara[?] Philippus, huijsvrouw van Hartog Simon, 60 jr.oud; na Catwijk.

2de echtgenote van de man van 033, en eerdere echtgenote van Alexander Joseph (200)021

Laatst bijgewerkt

2021/07/21

Laatst bijgewerkt door

moshe_m