Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[52621]

(200)040
Jacobs
Anthony
Naftali ben Ja'acov
Clara Nathan
Jacob Davids & N.N.
Leiden
7 Dec 1791
11 Kislev 5552
Leiden (Katwijk)
11 Kislev 5552

נפתלי אילה שלוחה לבית ה' בבוקר וערב

פ"נ

איש הישר פו"מ נפתלי בן כ יעקב ז"ל

בנדיבים אשר הלך בדרך טובים

'בתורה ובנביאים כל ימיו לא חסר הי

זקן במנהיגים כל מעשיו הי' לשם

שמים נפטר יום ד אחר

חצות י"א יום לחודש כסליו שנת תקנב לפק

תנצבה

bovenspreuk is improvisatie op Beresjith 49, 21

Naftali is een losgelaten hinde naar de synagoge 's morgens en 's avonds

Hier is geborgen

de rechtzinnige man de parnas en leider Naftali

zoon van Jacob z.l. temidden de weldoeners

die de weg der goeden beging

bij de Thora en de profeten ontbrak hij al zijn

levensdagen niet

hij was de bejaarde van de leiders

al zijn daden waren belangeloos voor de godsdienst

overleden Woensdag na de middag

de elfde van de maand Kislev van het jaar 552

volgens de verkorte telling

Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel des levens

Anthony Jacobs is op 28-02-1739 in Leiden getrouwd met Clara Nathan, dochter van Nathan Levi en N.N.

dit is Anthony Jacobs, koopman, 83 jr.oud, wiens lijk werd aangegeven in Leiden op 7 Dec 1791 - na Catwijk a.d.Rhijn

Hij is de echtgenoot van 045, vader van 037 en 078 en de schoonvader van 027.

op 30 Mar 1784l trouwt in Leiden Nathan Anthony, weduwnaar van Lea Levie (027), vergezeld met Anthony Jacobs, zijn vader, met Judik Levie, JD, vergezeld van Marijtje Israels, haar moeder.

Nathan Anthony/Naftali Fontein ligt op 078

op 31 Jul 1784 trouwt in Leiden Judik Anthony, JD van Leijden, vergezeld van Anthony Jacobs, haar vader met Jacob Benjamin, JM van Nieuwmaarseveen, vergezeld van David Anthony, zijn goede bekende.

op 3 Feb 1783 aantekening van voorgenomen huwelijk van Roosje Anthony en Salomon Levij.

2022/03/12
louis_c