גם ציפור מצאה בית

פ"ט

אשה זקינה אשת חיל

צדקה עשתה כאביגיל

נשמתה הלכה למרום

כל ימיה הלכה בדרך ישר

הה מרת ציפור בת שבח

אשת ישראל ז"ל נפטר[ת]

מש"ק ונקבר[ת] יו' א חי שבט

תקלד תנצבה לפק

Ook een vogel vond een tehuis

Hier is geborgen

Een oude vrouw een flinke vrouw

zij deed rechtvaardigheid als Abigael

Haar ziel steeg omhog

Al haar dagen bewandelde zij het rechte pad

Dit is mevr. Tsipor, dochter van Sjewach,

echtgenote van Israel z"l. overleed

Uitgaande Skabbath en werd begraven op

Zondag 18 Sjewat 5534 volgens de verkorte telling

Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel des levens

dit is mogelijk Sipora Salomon/Shlomo, echtg. van Israel Philip/Uri Blits[?]. Zij compareert als moeder van bruid Marianne Israel in de huwelijkse voorwaarden met de bruidegom Levij Moses, geads. met zijn vader Moses Sapse, dan onder de naam Sypra Salomons, op 5 Juli 1750 in Leiden voor notaris Gerard Casper (inv.nr. 2165, folio 064, acte 67)

De connectie met haar partner in het dubbelgraf is als kleindochter en haar grootmoeder van moeders kant - zie het geschrevene bij 19a en Amsterdamse Ashkenazim