[5260]

Terug naar lijst

[5260]

Code

(107)112

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Hartog

Voornaam

Eva

Patronym

Heva d.v. Me'ir

Familienaam

Heijmans

Partner

Hartog Hijmans

Ouders

Meijer Hartog & Judick Salomons

Geboortedatum

01-11-1790

Geboortedatum Hebr

24 Cheshvan 5551

Geboorteplaats

Gorinchem (zie opmerking)

Overlijdensdatum

15-01-1872

Overlijdensdatum Hebr

5 Shevat 5632

Overlijdensplaats

Gorinchem

Begraafplaats

Gorinchem

Begraafdatum

17-01-1872// 7 Shevat 5632

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
האשה מרת העווא בת ר' מאיר
אשת כ' נפתלי בן צבי היימנס
הלכה לעולמה ביום ב' ה' שבט
ונקברת ביום ד' ז' בו ת'ר'ל'ב' לפ"ק
שם אמה, גיטלא
ת'נ'צ'ב'ה'

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen
Mevrouw Heva (vgl. Eva), dochter van de heer Me’ir,
Vrouw van de heer Naftali, zoon van Zvi Hijmans.
Zij ging naar haar Eeuwigheid op maandag 5 Shevat
en werd begraven op woensdag de 7de daarvan[in het jaar] 5632.
De naam van haar moeder was Gietele.

T. N. Ts. B. H.

Commentaar op vertaling

Overleden: maandag 5 Shevat 5632 = 15 januari 1872.
Begraven: woensdag 7 Shevat 5632 = 17 januari 1872.

Onderzoek 1

Bron geboorte: Familysearch digitaal extract geboorte huw. bijl. Gorinchem 1834 image 542.

In een andere bron :-
Bevolkingsregister in Gorinchem

zijn andere geboorte details:-

Volgens deze bron komt zij uit Amsterdam, dit in tegenstelling tot de huwelijksakte,waar de geboorteplaats is aangegeven als Gorinchem.

Familysearch digitaal overlijden Gorinchem 16-01-1872 nr. 18 image 139 overleden 2 uur in de namiddag.

Bron Burgerlijke stand Overlijden
Archieflocatie Regionaal Archief Gorinchem
Algemeen Gemeente: Gorinchem
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 18
Aangiftedatum: 16-01-1872
Overledene Eva Hartog
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 15-01-1872
Leeftijd: 82
Overlijdensplaats: Gorinchem
Vader Meijer Hartog
Moeder Judith Salomon
Partner Hartog Hijmans
Relatie: Weduwe

Onderzoek 2

Echtgenote van (107)084.

Familysearch digitaal huwelijk Gorinchem 12-12-1834 nr. 68 image 139.

Bron Burgerlijke stand Huwelijk
Archieflocatie Regionaal Archief Gorinchem
Algemeen Gemeente: Gorinchem
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 68
Datum: 12-12-1834
Bruidegom Hartog Hijmans
Leeftijd: 35
Geboorteplaats: Rhenen
Bruid Eva Hartog
Leeftijd: 44
Geboorteplaats: Gorinchem
Vader bruidegom Hartog Raphael Hijmans
Moeder bruidegom Rebecca Godschalk Hijmans
Vader bruid Meijer Hartog
Moeder bruid Judick Salomon

Aanvullende genealogische informatie:

Haar moeder Judik Salomon overlijdt in Gorinchem op 7 februari 1834, 75 jr.oud, echtgenote van Meijer Hartog.
Haar vader Meijer Hartog overlijdt in Gorinchem op 11 augustus 1836, 99 jr.oud, weduwnaar van Judik Salomons.
Zusters:
- Marjaantje Hartog huwt op 27 oktober 1831 in Gorinchem, 43 jr.oud met Heijman Koopman, 28 jr.oud, uit Oud-Beijerland, zoon van Philip Koopman & Rebekka Levij. Zij overlijdt in Gorinchem op 21 september 1855, 64 jr.oud, echtgenote van Hijman Koopman.
- Saartje Meijer Hartog overlijdt in Gorinchem op 20 mei 1859, 65 jr.oud, ongehuwd
- Leentje Meijer Hartog overlijdt in Gorinchem op 26 oktober 1865, 75 jr.oud, ongehuwd.

Laatst bijgewerkt

2018/04/23

Laatst bijgewerkt door

bnnch