Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[52375]

(194)026
van Perlstein
Philip
Oeri Peis ben Chaim Jehoeda
1) Keilchen Hirsch, 2) Sara Gerrit Tabak
Heijman Levij v.Perlstein & Theresia Seelig
10 Juni 1820
28 Sivan 5580
Doetinchem
25 September 1900
2 Tisjre 5661
Stad Doetinchem
Doetinchem
4 Tisjre 5661
איש גבור חיל
פ"נ
מוהל ותוקע החבר ר' אורי פייס פאן פערלשטיין
שליח נאמן לקהלות בני ישראל בגליל געלדערלאנד
במקהלות קרואי כנסת ישראל  בנעדערלאנד
פרנס ומנהיג דק"ק דעטיקום וראש מיסדי בית הכנסת שלה
גבאי כולל בעד עניי ארץ ישראל
בן להחבר ר' חיים יהודא מדעטיקום
ולאשה מ' תרצה בת מהור"ר דוד זעליג כץ מדיססעלדארף
נולד כ"ח סיון התק"פ
ויום חתונתו עם מ' קילכא שרה בת כ"ה צבי הירש מזילפיך
היה ג' חשון תר"ה
נשמתו עלתה למקום הוצבה משם
יום ג' ב' דראש השנה תרס"א
ועתה נ"פ גופו יום ה' ד' תשרי
שנת "יקר מאוד מזהב ופנינים" לפ"ק
תנצבה
een strijdbare man
hier is geborgen
besnijder en sjofarblazer de chaver R' Oeri Peis v.Perlstein
een trouwe afgezant van de gemeentes van de kinderen Israels in de provincie Gelderland
in de bijeenkomsten van de verkozenen van het verzamelde Israel in Nederland
parnas en leider van de heilige gemeente Deutekom, en voorman van de oprichters van de synagoge daar
bestuurder van de kolel (vereniging) ten behoeve van de armen in het land Israel
zoon van de chaver R' Chaim Jehoeda uit Deutekom
en van de vrouw mevr. Tirtsa dochter van de opperrabbijn David Zelig K"Ts uit Dusseldorf
werd geboren op 28 Sivan 5580
en zijn huwelijksdag met mevr. Keilche Sara dochter van rabbi Zwi Hirsch uit Zuelpich
was op 3 Chesjvan 5605
zijn ziel steeg op naar de plaats van haar bijzetting van daar
op Dinsdag de 2de dag van het Nieuwjaarsfeest van 5661
en tot de opstanding der doden werd zijn lichaam hier geborgen op Donderdag 4 Tisjre
van het jaar "veel dierbaarder dan goud en parels" volgens de beperkte telling
T.N.Ts.B.H.
overleden te Stad Doetinchem op 25 Sep 1900 Philip v.Perlstein, 80 jr.oud, echtg. van Saartje Gerrit Tabak, wedn. van Keilchen Hirsch.
Hij was geboren te Stad Doetinchem op 10 Jun 1820, zoon van Heijman Levij v.Perlstein, 40 jr.oud & Theresia Seelig, 36 jr.oud.

zijn eerste burgerlijk huwelijk was op 4 Juni 1845 te Stad Doetinchem: Philip v.Perlstein, 24 jr. & 11 mnd. oud, particulier, zoon van Heijman Levij v.Perlstein, leenbankhouder & Theresia Seelig, en Keilchen Hirsch, particuliere, 27 jr. & 1mnd. oud, dochter van Hieronimus Hirsch & Sara Kauffman.

de op de stenen van hem en echtgenote aangegeven datum van huwelijk 3 Chesjvan 5605 = 16 Oct 1844, komt niet overeen met de datum van het burgerlijke huwelijk. Gezien ook de geboorte van de oudste dochter Sara op 20 Oct 1845, valt aan te nemen, dat de choepa inderdaad voor het burgerlijk huwelijk werd ingezegend, mogelijk elders, in Zuelpich bijvoorbeeld.

zijn 2de huwelijk was op 6 Nov 1882 te Stad Doetinchem: Philip v.Perlstein, wedn. van Keilchen Hirsch, destillateur, 62 jr.oud en Saartje Gerrit Tabak, 55 jr.oud, dochter van Gerrit Tabak & Saartje Simon Faiencier.

vader van (194)017, echtgenoot van (194)025, zoon van (194)024
kinderen:
- Sara v.Perlstein, geb. 20 Oct 1845; huwt te Stad Doetinchem op 12 Sep 1876, met Mozes Lankhout, 30 jr, zoon van Jacob Hartog Lankhout & Betje Mossel.
- Hindelena v.Perlstein, geb. 15 Jan 1847
- Heiman Leo v.Perlstein, geb. 13 Aug 1848; huwt te Arnhem op 17 Sep 1879, 31 jr.oud met Rosetta Rippe, 30 jr, dochter van Joseph Samuel Rippe
& Sara Beunis[?, = Bennis]
- David v.Perlstein, geb. 25 Feb 1850
- Theresia Thirza v.Perlstein, geb. 19 Sep 1853; huwt te Stad Doetinchem op 26 Juli 1880, 26 jr.oud met Carl Simson, fabricant, 24 jr, zoon van Abraham Simson & Henriette Wiener.
- Rebekka v.Perlstein, geb. 20 Sep 1853
- Baruch Gabriel v.Perlstein, geb. 18 Maart 1856; huwt te Altena op 28 Maart 1883 (registratie Amsterdam 6 Juni 1883), 27 jr.oud met Sara Hecht, uit Datteln, Rechlingshausen, dochter van Samuel Hecht & Fanni Hanf.
- Noach Nehemia v.Perlstein (194)017, geb. 10 Apr 1858
2017/07/16
moshe_m
© Stichting Het Stenen Archief