[52355]

Terug naar lijst

[52355]

Code

(194)007

Foto voorzijde

Achternaam

Levie

Voornaam

Wilmina[?]

Patronym

Sera bat Jehoeda

Familienaam

Gans

Partner

Izak Michiel Gans

Geboortedatum

1776

Geboorteplaats

Lichtenvoorde

Overlijdensdatum

2 Februari 1855

Overlijdensdatum Hebr

15 Sjewat 5615?

Overlijdensplaats

Doetinchem

Begraafplaats

Doetinchem

Grafsteen tekst Hebr

אשת חיל מי ימצא

פ"נ

אשה טובה וישרה

מדרכי ה' לא סרה

עד זקנה ועד שיבה

יתנו לה מפרי ידיה

ויספרו בשערים מעשיה

ה"ה א"ח סערה בת כ' יהודה

נפטרת בש"ט ליל ש"ק ט"ו

שבט שנת תיר"ה לפ"ק

תנצבה

Commentaar op Hebr.

שנת הפטירה לא קריאה, ולכן יש סיכוי שיש טעות בזיהוי

Vertaling Hebr. tekst

overleden te Doetinchem op 2 Feb 1855 om 6 uur s'avonds Wilmina Levie, 78 jr.oud, geb. te Lichtenvoorde, wonend te Zillevolde, gemeente Wisch, weduwe van Izak Michiel Gans.

Als deze identificatie juist is, is zij de schoonmoeder van Mietje Levij door dier 2de huwelijk . Mietje Levij is een halfzuster van (194)001 & 008.

Laatst bijgewerkt

2017/07/17

Laatst bijgewerkt door

moshe_m