[51990]

Terug naar lijst

[51990]

Code

(197)r4-08

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Trijbetz

Voornaam

Herman

Patronym

Chaim z.v. Shimon (verm.)

Ouders

Simon Trijbetz & Clara Wertheim

Geboortedatum

13-09-1912

Geboortedatum Hebr

2 Tishri 5673

Geboorteplaats

Alkmaar

Overlijdensdatum

05-02-1930

Overlijdensdatum Hebr

7 Shevat 5690

Overlijdensplaats

Alkmaar

Begraafplaats

Alkmaar

Grafsteen tekst

Hier rust

Herman Trijbetz

Overl. 7 Sjewat / 5 Febr. 5690

in den ouderdom van 17 jaar

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

בחור נחמד ונעים

ידיד אביו ואמו

מהיר במלאכתו

חיים טרייבעתז

ושם אמו קלערא

נפטר עודנו באבו

ז" שבט תר"צ לפ"ק

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust

een aardige en aangename vrijgezel.

geliefd door zijn vader en zijn moeder.

Rap in zijn daden

Chaim Trijbetz

En de naam van zijn moeder was Klere.

Hij overleed nog zijnde in zijn bloei op

7 Shevat 5690.

T. N. Ts. B. H.

Onderzoek 1

[Bron:-wiewaswie.nl]

Regionaal Archief Alkmaar

Geboorte:-

Geboorteakte #349 Alkmaar 14-09-1912

Uur van geboorte namiddag twee uur op 13-09-1912

[Bron:-Family Search]

Overlijden:-

Overlijdensakte #42 Alkmaar 15-02-1930

Uur van overlijden voormiddag half twee

(image 1404 uit 1774)

Onderzoek 2

https://www.dutchjewry.org/genealogy/trompetter/2195.shtml

Herman Trijbetz had een oudere zus Marianne en een jongere broer Joseph Henri die ook in Alkmaar zijn geboren.

Zijn ouders en Marianne zijn in de Shoah omgekomen. Joseph Henri heeft de oorlog overleefd.

https://www.joodsmonument.nl/en/page/163374/simon-trijbetz

Simon Trijbetz en Clara Wertheim zijn op 23-04-1943 in Sobibor vermoord. Hij was handelsagent.

Hun laatste adres was Uiterwaardenstraat 136 II in Alkmaar.

Marianne Bierman-Trijbetz is op 33-jarige leeftijd op 18-07-1942 in Auschwitz vermoord. Haar echtgenoot Herman Eduard Bierman is daar op 01-08-1942 vermoord. Hij was fabrikant.

Hun laatste adres was Meerhuizenstraat 5 I in Amsterdam.

Joseph Henri was volgens zijn archiefkaart in SAA boekhouder. Hij is op 26-09-1916 in Alkmaar geboren en woonde op 18-12-1945 op Metiusstraat 14.

In een advertentie op internet wordt het volgende ontbijtservies aangeboden:

"This beautiful antique Chinese style breakfast service is dated 1908-1920 and is made on the instructions of Simon and Clara Trijbetz. They had their dinnerware shop in Langestraat 47 Alkmaar, the Netherlands.

This set was manufactured by PST a.g. in Stadtlengsfeld in Germany."

Laatst bijgewerkt

2024/09/19

Laatst bijgewerkt door

sara_k