Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[51899]

(197)r0-05
5
Frank
Debora
Devora d.v. Levi
Prins
Abraham Prins
Levi Hyman Frank & Marthe Joseph Hollander
03-06-1806
17 Sivan 5566
's-Gravenhage
02-04-1826
24 Adar II 5586
Alkmaar
Alkmaar
03-04-1826 // 25 Adar II 5586
עורי עורי דבורה   
פ"ט
האשה החשובה והצנועה
אשת חיל מרת דבורה בת כ"ה
לוי אשת כ"ה אברהם בן כ"ה 
יצחק פרינץ שהלכה לעולמה
ונפטרת ביום א' ונקברת
ביום ב" ך"ח אדר שני תקפ"ו לפ"ק
תנצבה
Ontwaak, ontwaak, Debora (1)
Hier is geborgen
Een belangrijke en bescheiden vrouw,
een flinke vrouw, mevrouw Devora, dochter van de geëerde heer
Levi, vrouw van de geëerde heer Avraham zoon van de geëerde heer 
Yitschak Prins, die naar haar Eeuwige Wereld is gegaan
en is overleden op zondag en is begraven op maandag 25 Adar II 5586
T. N. Ts. B. H. 
1).-De bovenspreuk-verwijzend naar haar naam-is uit  Richt.5:12 
[Bron:-Family Search]
Geboorte:-
Huw. Bijl. van Huwelijksakte #211 's Gravenhage 22-06-1825
Extract nr. #1233 uit het geboorteregister 's Gravenhage gedateerd 
02-05-1825
(image 1755 uit 3335)

[Bron:-Family Search]
Overlijden:-
Akte #107 Alkmaar 03-04-1826
Uur van overlijden 8 uur 's morgens
(image 283 uit 528)
echtgenote van (197)r6-38 in zijn 1ste echt

Bruidegom Abram Prins, 23, koopman
Vader van de bruidegom Isaac Prins, koopman
Moeder van de bruidegom Judith Philip Houthakker, -
Bruid Debora Frank, 19, zonder beroep
Vader van de bruid Levij Heijman Frank, koopman
Moeder van de bruid Marthe Joseph Hollander, -
Getuige Daniel Abrahams, 30, directeur van de Koninklijke Steendrukkerij
Getuige Alexander van der Laur, 30, koopman
Getuige Samuel van Oven, 55, koster van de Joodse Synagoge
Getuige Abraham van Oven, 24, particulier
Plaats 's-Gravenhage
Huwelijksdatum 22-06-1825
's-Gravenhage Huwelijken 1825 Akte 211
2024/08/01
sara_k