[51400]

Terug naar lijst

Code

(201)8-09

Foto voorzijde

Foto fractie 1

Achternaam

Abravanel da Veiga

Voornaam

Joseph

Overlijdensdatum

01/10/1662

Overlijdensdatum Hebr

18 Tishri 5423

Begraafplaats

Middelburg (Jodengang)

Grafsteen tekst

Aqui se mandou lansar o corpo do Senhor Joseph Abravanel Da Veiga

quen el Dio para si levou en 18 de Tisri do Anno da creacao do mundo 5423

*(volgens: a Dutch buriel-ground and its English connections)

Commentaar op tekst

Hier werd bevolen om het lichaam van meneer Joseph Abravanel Da Veiga te begraven

die G.d bij zich heeft genomen op 1 oktober 1662

Laatst bijgewerkt

2022/05/25

Laatst bijgewerkt door

mavar