Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[50859]

(172)l20-06
Zwarts
Hartog Carel
Zwarts
Helena de Leeuw
Carel Zwarts x Saartje Frank
10-07-1869
2 Av 5629
Utrecht
24-06-1928
6 Tamuz 5688
Utrecht
Utrecht
 Hier rust
Hartog Carel Zwarts
geliefde echtgen. van Helena de Leeuw
geb: 10 kuli 1869
overl: 24 juni 1928

 (1)  עושה צדקה בכל עת 
זה המפרנס אשתו ובניו
פ"נ
בעל יקר לאשתו
דבי צבי בן רבי אליקום
נולד כ" מנחם אב תרכ"ט
הלך לחיי עד  ו" תמוז  תרפ"ח
ושם אמו שרה
תנצבה
  (1)  Ps. 106:3
Die te allen tijde gerechtigheid doet.
dit is degene die zijn vrouw en zijn kinderen onderhoudt
hier is begraven
een dierbare echtgenoot voor zijn vrouw en een beminde van de kinderen van zijn huis
de heer Tsevi zoon van de heer Eljakoem
hij werd geboren 2 Menachem Av 629
hij ging naar het eeuwige leven 6 Tammoez 688
en de naam van zijn moeder is Sarah
moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden
[Bron:St.Lezikaron]

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Het Utrechts Archief 
Algemeen  Toegangnr: 481
Inventarisnr: 302
Gemeente: Utrecht
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 299
Datum: 07-07-1892 
Bruidegom Hartog Carel Zwarts
Leeftijd: 22
Geboorteplaats: Utrecht 
Bruid Helena de Leeuw
Leeftijd: 20
Geboorteplaats: Utrecht 
Vader bruidegom Carel Zwarts 
Moeder bruidegom Saartje Frank 
Vader bruid Abraham de Leeuw 
Moeder bruid Rijntje Mossel 

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 
Archieflocatie  Het Utrechts Archief 
Algemeen  Toegangnr: 463
Inventarisnr: 551
Gemeente: Utrecht
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 957
Aangiftedatum: 25-06-1928 
Overledene Hartog Carel Zwarts
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 24-06-1928
Leeftijd: 58
Overlijdensplaats: Utrecht 
Vader Carel Zwarts 
Moeder Sara Frank 
Partner Helena de Leeuw
Relatie: gehuwd met 

Helena de Leeuw is op 19-02-1943 in Auschwitz vermoord.
Dochter: Northeimer-Zwarts is op 12-10-1942 in Auschwitz vermoord.
Zoon: Joseph Zwarts is op 30-09-1942 in Auschwitz vermoord.
Zoon: Abraham Zwarts is op 09-07-1943 in Sobibor vermoord.
Zoon: Jacob Zwarts is op 30-04-1943 in Sakrau vermoord.

Bevolkingsregister Utrecht:
1890 t/m 14-07-1892: Oudegracht Tolsteegzijde 109 [bij ouders]
14-07-1892 t/m 11-02-1896: Springweg 6: slager
11-02-1896 t/m 18-11-1905: Neude 32bis: paardenkoopman
18-11-1905 t/m 24-06-1928: van Wijckstraat 2: paardenkoopman/koopman in zakken

NIW:29-06-1928:Heden overleed tot onze onuitsprekelijke smart, onze innig geliefde Echtgenoot, Vader, Behuwd-Grootvader en Broeder, de Heer Hartog Carel Zwarts, in den ouderdom van ruim 58 jaren. Uit aller naam: H.Zwarts-de Leeuw. Van Wijckstraat 2, Utrecht. 6 Tammoez 5688/24 juni 1928.
2022/07/03
hvd_h