Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[50845]

(172)l19-09
Frank
Sibilla
Simons
Jacob Simons
Salomon Frank x Roosje Daniel Langhout
24-10-1852
11 Cheshvan 5613
Hilversum
17-09-1934
8 Tishrei 5695
Utrecht
Hier rust
onze lieve moeder
Sibilla Simons - Frank
geb: 24 okt.1852
overl:  17 sept. 1934
 (1) Spr. 31:28
קמו בניה וישרו וישרוה (1)
פ"ט
אשה מרת זימלא בת ר' שלמה
אלמנת ר' יעקב בן ר' שמעון
הלכה לעולמה אור ליום 
ג" ערב יום יכפורים  תרצ"ה
ושם אמה רייזכא
תנצבה
Haar zonen staan op en prijzen haar gelukkig
Hier is verborgen
een vrouw mevrouw Ziemle dochter van de heer Sjelomo
weduwe van de heer Ja'akov zoon van de heer Sjim'on
Zij ging naar haar eeuwigheid bij het lichten van dinsdag
de dag voorafgaand aan Jom ha-Kippoeriem 695.
En de naam van haar moeder is Reizche
Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden
[Bron:St.Lezikaron]
*) Spreuken 31:28

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Het Utrechts Archief 
Algemeen  Toegangnr: 481
Inventarisnr: 289
Gemeente: Utrecht
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 357
Datum: 13-09-1876 
Bruidegom Jacob Simons
Leeftijd: 29
Geboorteplaats: Utrecht 
Bruid Sibilla Frank
Leeftijd: 24
Geboorteplaats: Hilversum 
Vader bruidegom Simon Simons 
Moeder bruidegom Judik Rubens 
Vader bruid Salomon Frank 
Moeder bruid Roosje Daniel Langhout 

 Burgerlijke stand - Overlijden 
Archieflocatie  Het Utrechts Archief 
Algemeen  Toegangnr: 463
Inventarisnr: 552
Gemeente: Utrecht
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 676
Aangiftedatum: 03-04-1929 
Overledene Jacob Simons
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 02-04-1929
Leeftijd: 82
Overlijdensplaats: Utrecht 
Vader Simon Simons 
Moeder Judik Rubens 
Partner Sibilla Frank
Relatie: echtgenoot van 

 

Jacob Simons is op Utrecht begraven graf nr. (172)l19-08.

Bevolkingsregister Utrecht: beroep:
1890 t/m 25-10-1898: Lange Smeestraat 30
25-10-1898 t/m 1912, 1929 Twijnstraat 14

NIW:21-09-1934:Heden overleed tot onze diepe droefheid, onze innig geliefde Moeder, Behuwd-en Grootmoeder Mevrouw Sibilla Simons-Frank in den ouderdom van 82 jaar. Uit aller naam: S.Simons. Amsterdam, 9 Tisjrie 5695/17 september 1934. Rusthuis "Parkzicht" Pl.Parklaan 14. Den Haag, Amsterdam, Utrecht, Dieren.
2022/07/07
hvd_h