[50826]

Terug naar lijst

[50826]

Code

(172)l17-11

Foto voorzijde

Achternaam

Rosenthal

Voornaam

Emmy / Emilie

Familienaam

Ruipsch

Partner

Karl Friedrich Oswald Ruipsch

Ouders

Max Rosenthal x Elfrida Rosenthal

Geboortedatum

18-12-1877

Geboortedatum Hebr

12 Tevet 5638

Geboorteplaats

Berghofen Duitsland

Overlijdensdatum

28-03-1930

Overlijdensdatum Hebr

28 Adar 5690

Overlijdensplaats

Utrecht

Begraafplaats

Utrecht

Grafsteen tekst

Hier rust

onze lieve moeder

Emmij Rosenthal

geb"18 dec. 1877

overl: 29 maart 1030

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט אסתר בת ר' מאיר

הלנה לעולמה עכ
ט אדר

תר"צ ושם אמה חוה

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is verborgen

Ester dochter van de heer Me'ier

zij ging naar haar eeuwigheid 29 Adar

690 en de naam van haar moeder is Chawa

Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden.

[Bron:St.Lezikaron]

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Het Utrechts Archief
Algemeen Toegangnr: 463
Inventarisnr: 553
Gemeente: Utrecht
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 521
Aangiftedatum: 31-03-1930
Overledene Emilie Rosenthal
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 28-03-1930
Leeftijd: 52
Overlijdensplaats: Utrecht
Vader Max Rosenthal
Moeder Elfride Rosenthal
Partner Gescheiden van Karl Friedrich Oswald Ruipsch
Adres: Van Brakelstraat

Laatst bijgewerkt

2022/07/17

Laatst bijgewerkt door

hvd_h