Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[4681]

(22)101
4
Kannewasser
Rachel Jacob (Mietje)
Glazer
David Glazer
Jacob Wolf Kannewasser en Saartje Hartog
18-10-1818
19 Tishri 5579
Amsterdam
10-08-1900
15 Av 5660
Den Helder
Den Helder
13-08-1900// 18 Av 5660
Hier rust MIETJE GLAZER KANNEWASSER
 
ותמת שם מרים ותקבר שם פ"ט האשה מרת מרים מעלא קאננעוואסער אשת דוד גלאזער ושם אמה שרה נפטרה ביום שק ט"ו מנחם ונקברה ביום ב' י"ח בו שנת תר"ס לפ"ק ת נ צ ב ה
ותמת....הפסוק נלקח מספר במדבר פרק כ פסוק א על המצבה כתוב שהיא נפטרה ט"ו אבל יום ש"ק זה ט"ז לחודש אב
Hier is geborgen De vrouw Miriam Mella Kannewasser De vrouw van David Glazer En de naam van haar moeder was Sara Zij overleed op de Heilige Shabbat De 15e Menachem(**) en zij werd begraven Op maandag de 18e van die maand In het jaar 5660 T.N.Ts.B.H.
*Numeri 20:1 (**)-foutief-moet zijn 16 Menachem (de letter zain verwisseld door een wav).

Familysearch digitaal geboorte Amsterdam 19-10-1818 reg. 7 fol. 76 image 84 geboren 9 uur in de avond.

 

Familysearch digitaal overlijden Den Helder 13-08-1900 nr. 254 image 824 overleden half elf in de middag.

Zij was de echtgenote van (22)087.
Zij was de moeder van (22)097, (164)07-09 en (400)b01-11.
Zij was zuster van (22)022 en (22)028.

Voor huwelijk en kinderen zie (22)087.

 

Getuigen bij het huwelijk van David Abraham Glazer en Rachel Jacob Kannewasser waren:
Levij Kannewasser, koopman, oud 31 jaar broeder van de bruid
Aron Juda Kannewasser, koopman, oud 32 jaar, broeder van de bruid
Hartog Arons, koopman, oud 42 jaar, zwager van de bruid
Jochem Simon Manheim, koopman, oud 54 jaar, goede bekende van de bruid.

2018/08/19
bnnch