[4624]

Terug naar lijst

[4624]

Code

(20)35

Foto voorzijde

Foto fractie 1

Gradering

Achternaam

Jong, de

Voornaam

Naatje

Patronym

Hanna d.v.Jitzchak

Familienaam

Norden

Partner

Isaac Abraham Norden

Ouders

Isaac Moses de Jong en Klaartje de Koning

Geboortedatum

29-8-1832

Geboortedatum Hebr

3 Eloel 5592

Geboorteplaats

's Gravenhage

Overlijdensdatum

02-05-1905

Overlijdensdatum Hebr

27 Nissan 5665

Overlijdensplaats

's Gravenhage

Begraafplaats

Delft

Begraafdatum

03-05-1905//28 Nissan 5665

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
מ' הנא בת החבר ר' יצחק
אלמנת ר' יצחק נארדען ז"ל
מתה ביום ג' כ"ז ניסן
ונקברה יום ד' כ"ח בו
שנת תרס"ה לפ"ק

ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

תאריך הפטירה הלועזי הוא -2-5-1905

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen
Hanna dochter van de chaveer de heer Yitschak,
Weduwe van wijlen de heer Yitschak Norden,
Overleed op dinsdag 27 Nissan
En werd begraven op woensdag de 28ste van dezelfde maand
Van het jaar 5665

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Geidentificeerd in de stamboom HAMME op de genealogische site van de fam.Bobbe:- http://home.hccnet.nl/r.bobbe/hamme/hamme.htm Isaac Abraham NORDEN, vleeschhouwer, geb. Delft 03-06-1829, overl. Delfshaven 24-01-1873, zn. van Abraham Israel NORDEN en Sara Isaak Joel Levy (JULIARD) (zie III.14). Tr. Delft 20-10-1852 Naatje de JONG, geb. 's-Gravenhage 27-08-1832, overl. ald. 02-05-1905, dr. van Isaac Moses (Isak) de JONGH, koopman, en Clara Salomon David (Klaartje) (de KONING).

Onderzoek 2

Haar echtgenoot is (20)49
Zij was de moeder van (20)43
Zij was de dochter van (20)02 & (20)48
Zij was de zuster van (20)01

Laatst bijgewerkt

2022/08/09

Laatst bijgewerkt door

tom_v