[4469]

Terug naar lijst

[4469]

Code

(20)34

Foto voorzijde

Foto fractie 1

Gradering

Achternaam

De Groot

Voornaam

Marcus

Partner

Heintje Katan (20)33

Ouders

Andries de Groot (20)17 en Rachel (Klara) van Heeks (20)16

Geboortedatum

21-11-1845

Overlijdensdatum

28-07-1906

Overlijdensdatum Hebr

7 Av 5666

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Delft

Begraafdatum

28-07-1906

Grafsteen tekst

Hier rust

Marcus de Groot

geb. 21 Nov. 5605

overl. 28 Juli 5666

Grafsteen tekst Hebr

ומרדכי בא לפני המלך

פ"נ

איש אוהב את אשתו

אב מרחם על בניו

סוחר ממרחק יביא להמו

לתת טרף לביתו

ר' מרדכי ב' אשר הלוי דע חראט

נקבר ביום א' ז' אב תרס"ו לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

En Mordechai verscheen voor de koning.

Hier rust

een man die zijn vrouw liefhad

een vader barmhartig voor zijn kinderen

een handelaar, uit verre streken bracht hij zijn brood

om het te geven als voedsel aan zijn gezin

de heer Mordechai zoon van Asjer de leviet de Groot.

Hij werd begraven op zondag 7 Av van 666 volgens de kleine jaartelling.

Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.

begraven op zondag 7 Av 566 volgens de kleine jaartelling

Onderzoek 1

Geboren: https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/84840011

Huwelijk: https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/84721086

Overlijden: https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/39727584

Andries de Groot (20)17 en Rachel (Klara) van Heeks (20)16

Heintje Katan (20)33

Laatst bijgewerkt

2024/05/08

Laatst bijgewerkt door

KeVis