[4467]

Terug naar lijst

[4467]

Code

(20)32

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Cohen

Voornaam

Bruintje

Patronym

Breine d.v. Avraham ha-Cohen

Familienaam

de Leef

Partner

Mozes de Leef

Ouders

Abraham Andries Cohen & Duifje Andries Harpman

Geboortedatum

21-06-1825

Geboortedatum Hebr

5 Tammoez 5585

Geboorteplaats

Amersfoort

Overlijdensdatum

13-05-1888

Overlijdensdatum Hebr

3 Sivan 5648

Overlijdensplaats

Delft

Begraafplaats

Delft

Begraafdatum

15-05-1888//5 Sivan 5648

Grafsteen tekst

Hier Rust

Mej. B. de Leef-Cohen

Geb. 21 Juni 1825 - overl. 13 Mei 1888

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
בריינא בת אברהם כהן
אשת משה דע לעעף
נפטרה ביום א' ג' סיון
ונקברה ביום ג' ע' שבועות
שנת תרמח לפ"ק

ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

ע' = ערב

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Breine dochter van Avraham Cohen,
De vrouw van Moshe de Leef,
Zij overleed op zondag 3 Sivan
En werd begraven op dinsdag de dag voor (de vooravond van) het Wekenfeest
van het jaar 5648

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

[Bron:-Family Search]
Geboorte:-
Akte #231 Amersfoort 22-06-1825
Geboren namiddag om 4 uur

[Bron:---]
Overlijden:-
Geidentificeerd in de Digitale Stamboom DELFT:-
Overledene Bruintje Cohen , leeftijd 62
Vader Abraham Andries Cohen
Moeder Duifje Andries Harpman
Echtgenoo/te Mozes de Leef
Plaats Delft
Datum overlijden 13-05-1888
Overlijdens akte #289

Onderzoek 2

Zij was de echtgenote van (20)44

Zij was de dochter van (173)021

Aanvullende details:-

Haar huwelijk was te Amsterdam op 13 Dec 1860: Mozes de Leef uit Brielle, 37 jr.oud, zoon van Philip de Leef & Roosje Cohen, en Duifje Andries Harpman, uit Amersfoort, 35 jr.oud.

Mozes de Leef, geb. te Brielle op 14 Dec 1822, ovl. te Delft op 26 Feb 1891

Laatst bijgewerkt

2018/11/26

Laatst bijgewerkt door

bnnch