[43543]

Terug naar lijst

[43543]

Code

(400)b06-58

Foto voorzijde

Achternaam

Kleef, van

Voornaam

Rachel

Patronym

Rachel d.v. Tzwi

Familienaam

Godschalk

Partner

Mozes Godschalk

Ouders

Hartog van Kleef & Judith Noot

Geboortedatum

24-03-1887

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

06-05-1928

Overlijdensdatum Hebr

16 Ijar 5688

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Diemen

Grafsteen tekst

Hier rust onze innig geliefde onvergetelijke vrouw, moeder, dochter, zuster, behuwdzuster en tante, Rachel Godschalk, geb: van Kleef,

overleden 16 Ijar/6 Mei 5688, in den nog jeugdigen leeftijd van 41 jaar. Dat zij ruste in vrede is de wens van ons allen.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

מ' רחל בת כ' צבי

פאן קלעהף

חאדשחאלק

ושם אמה יטלא

נפטרה יום א' ט"ז אייר

תרפ"ח לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen,

mevrouw Rachel, dochter van de geachte Tzwi van Kleef,

echtgenote van de geachte Moshe Ha-Levi Godschalk. En

de naam van haar moeder was Jitle.

Zij is overleden op zondag, 16 Iyar, 688,

volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Stadsarchief Amsterdam digitaal geboorte Amsterdam 26-03-1887 deel 4 fol. 69 nr. 3226 pag. 73.

Stadsarchief Amsterdam digitaal overlijden Amsterdam 06-05-1928 deel 5 fol. 27 nr. 2695 pag. 28 overleden half 8 in de voormiddag.

Onderzoek 2

Echtgenote van (400)b06-59, dochter van (400)c23-022 en zus van (500)e58-013 en (500)c06a-018.

Stadsarchief Amsterdam digitaal huwelijk Amsterdam 17-03-1909 deel 8(2a) fol. 20 nr. 132 pag. 22.

BS Huwelijk met Mozes Godschalk

Bruidegom Mozes Godschalk

Beroep Koopman

Geboorteplaats Amsterdam

Leeftijd 20

Bruid Reintje van Kleef

Geboorteplaats Amsterdam

Leeftijd 21

Vader van de bruidegom Levie Godschalk

Beroep Koopman

Moeder van de bruidegom Sara van Kleef

Vader van de bruid Hartog van Kleef

Beroep viskoper

Moeder van de bruid Judith Noot

Gebeurtenis Huwelijk

Datum 17-03-1909

Gebeurtenisplaats Amsterdam

Documenttype BS Huwelijk

Erfgoedinstelling Noord-Hollands Archief

Plaats instelling Haarlem

Collectiegebied Noord-Holland

Archief 358.6

Registratienummer 1711

Aktenummer Reg. 2A fol. 20

Registratiedatum 17-03-1909

Akteplaats Amsterdam

Collectie burgerlijke stand van de gemeente Amsterdam, Archiefdeel van (dubbele) registers van huwelijken v...

Boek Huwelijksakten van de gemeente Amsterdam, 1909

Laatst bijgewerkt

2024/02/10

Laatst bijgewerkt door

meindert_w