Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[393]

(301)3-51
5
Ziel (Zijl), van der
Lija (Leija)
Lea d.v. Shmu'eel
Pels
Mozes Pels
Samuël van der Ziel & Hinderina Levie van Meppel
28-03-1827
29 Adar 5587
Zuidbroek
26-11-1911
6 Kislev 5672 (zie opm.)
Groningen
Groningen (Iepenlaan)

L. VAN DER ZIJL

WED. VAN M. PELS

OVERL.6 KISLIJW 5672

     26 NOV.
פ"ט
האשה  מ לאה בת שמואל
אלמנת כ משה בן מנחם
פעלס מתה אור ליום ב 
ו כסלו תרע"ב לפ"ק ושם
אמה הינדלא

ת נ צ ב ה 
Hier is geborgen
De vrouw mevr. Lea dochter van Shmu'eel
Weduwe van de ge'eerde Moshe zoon van Menachem 
Pels, overleden in de vooravond van maandag
6 Kislev 5672 en de naam van
haar moeder was Hindele

T N TS B H 

Bron: Burgerlijke Stand - Geboorte
Gemeente: Zuidbroek
Aktenummer: 18
Aangiftedatum: 29-03-1827
Kind: Lija
Geslacht: V
Geboortedatum: 28-03-1827
Geboorteplaats: Zuidbroek, huisnr 252
Vader: Samuël van der Ziel, koopman te Zuidbroek
Leeftijd: 30 jaar 
Moeder: Hinderina Levie van Meppel
Uur van geboorte: des morgens om vijf uur 

Bron:  Burgerlijke Stand - Overlijden 
Gemeente: Groningen
Aktenummer: 1187
Aangiftedatum: 27-11-1911 
Overledene: Leija van der Ziel
Overlijdensdatum: 26-11-1911
Leeftijd: 84
Woonplaats: Groningen 
Geboorteplaats: Zuidbroek 
Ouders: Samuel van der Ziel en Henderina Levi van Meppel, beiden overleden 
Weduwe van Mozes Pels
Uur van overlijden: des namiddags te negen uur

Aangezien haar overlijden na zonsondergang plaatsvond, wordt dit volgens de Joodse kalender tot de volgende dag gerekend.

Zij was echtgenote van [Groningen (Moesstraat)] (300)1-147, moeder van (301)7-231, (301)7-61 en [Muiderberg] (500)c52-083, grootmoeder van (301)3-161 en schoonmoeder van (301)7-230.

Bron: Burgerlijke Stand - Huwelijk
Gemeente: Meppel
Datum: 24-11-1856
Bruidegom: Mozes Pels, koopman
Geboorte- en woonplaats: Meppel
Leeftijd: 24 jaar
Bruid: Lija van der Ziel, dienstmaagd
Geboorteplaats: Zuidbroek
Woonplaats: Meppel
Leeftijd: 29 jaar
Ouders bruidegom: Nathan Sanders Pels, koopman, en Sibilla Polak, beiden wonende te Meppel
Ouders bruid: Samuël van der Ziel, koopman, en Hinderina Levi van Meppel, beiden wonende te Wildervank

https://www.dutchjewry.org/genealogy/ndbeli/12245.shtml
Volgens dit gegevensbestand kwam Lija uit een gezin van vier kinderen, van wie Sander, het laatste kind, in Wildervank is geboren.

Mozes en Lija hadden acht kinderen die allen in Mepppel zijn geboren. Hun tweede en derde kindje hebben maar kort geleefd, en het zevende kindje was een levenloos geboren meisje.

Mozes Pels is op 75-jarige leeftijd overleden in Groningen op 07-04-1907 (aktenr 423).
2022/11/08
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief