[3858]

Terug naar lijst

[3858]

Code

(20)45

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Troostwijk

Voornaam

Keetje

Patronym

Knendele d.v. Shlomo ha-Levi

Familienaam

Polak

Partner

Nathaniel Tobijah Polak

Ouders

Samuel Troostwijk & Elisabeth Cappel

Geboortedatum

06-03-1883

Geboortedatum Hebr

27 Adar I 5643

Geboorteplaats

Zutphen

Overlijdensdatum

25-02-1918

Overlijdensdatum Hebr

13 Adar 5678

Overlijdensplaats

Delft

Begraafplaats

Delft

Grafsteen tekst

HIER RUST

KEETJE POLAK

GEB.TROOSTWIJK

OVERLEDEN 13 ADAR 5678

25 FEB.1918

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
מרת קנענדלא בת
ר' שלמה הלוי ז"ל
ושם אמה פעסיא
ש"ל לחיי הנצחי ביום
י"ג אדר תרע"ח לפ"ק

ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

ש"ל = שהלכה לעולמה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen
Mevrouw Knendele dochter
van de heer Shlomo ha-Levi zijn nagedachtenis zij tot zegen,
En de naam van haar moeder was Pesje,
Zij ging naar het Leven der Eeuwigheid op de dag
13 Adar 5678

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Akte #92 Zutphen 06-03-1883

[Bron:-De Digitale Stamboom Delft]
Overlijden:-

Overledene Keetje Troostwijk ,
leeftijd 34
Vader Samuel Troostwijk
Moeder Elisabeth Cappel
Echtgenoo/te Nathaniel Tobijah Polak
Plaats Delft
Datum overlijden 25-02-1918
Delft Akte Jaar 1918 Nummer 110

Onderzoek 2

[Bron:-Genlias]
Huwelijk:-
Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 9155
Gemeente: Zutphen
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 79
Datum: 28-07-1915
Bruidegom Nathaniel Tobijah Polak
Leeftijd: 46 Geboorteplaats: Veendam
Bruid Keetje Troostwijk
Leeftijd: 32 Geboorteplaats: Zutphen
Vader bruidegom Jakob Polak
Moeder bruidegom Fenna Israels
Vader bruid Samuel Troostwijk
Moeder bruid Elisabeth Cappel
Nadere informatie beroep bg.: leeraar gymnasium;
beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: geen beroep vermeld; beroep moeder bg.: zonder beroep; beroep vader bd.: winkelier; beroep moeder bd.: zonder beroep

Tevens geidentificeerd in de Troostwijk stamboom in de family tree collection of AKEVOTH:-
Nathaniel Tobijah POLAK,
birth 12 Apr 1869 Veendam,GR,
died 1943 Delft,ZH,
occupation: leraar klassieke talen,
son of Jakob POLAK and Fenna ISRAELS to:
Keetje TROOSTWIJK, birth ± 1884 Zutphen,GL,
died 25 Feb 1918 Delft,ZH,
daughter of Samuel TROOSTWIJK and Elisabeth CAPPEL
1) Stillborn child POLAK, birth 20 Feb 1918 Delft,ZH, died 20 Feb 1918 Delft,ZH

Het gezin kwam naar Delft in 1915 en woonde in de Willem de Zwijgerstraat 6 aldaar.

Laatst bijgewerkt

2018/11/26

Laatst bijgewerkt door

bnnch