[34745]

Terug naar lijst

[34745]

Code

(500)e27-01

Foto voorzijde

Achternaam

Franken

Voornaam

Rosette

Familienaam

Oudkerk

Partner

Hijman Oudkerk

Ouders

Mauritz Franken & Elisabeth Cohen

Geboortedatum

06-06-1871

Geboorteplaats

Arnhem

Overlijdensdatum

22-07-1940

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

24-07-1940

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE LIEVE VROUW,
MOEDER, BEHUWD-
EN GROOTMOEDER
ROSETTE OUDKERK
GEB: FRANKEN
OVERLEDEN 16 TAMMOEZ 5700 / 22 JULI 1940

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
מ' רייזכא
בת כ' מיכאל
אשת כ' חיים איידקערק
ושם אמה פעס
נפטרה ט"ז תמוז ת'ש' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
mevrouw Reizche,
dochter van de geëerde Micha’eel,
vrouw van de geërde Chaim Oudkerk
en de naam van haar moeder Pes.
Zij overleed op 16 Tammoez 5700 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: maandag 16 Tammoez 5700 = 22 juli 1940.

Onderzoek 1

Rosette Franken is op woensdag 13-02-1895 in Arnhem getrouwd met Hijman Oudkerk, zoon van Gerrit Oudkerk en Harriette Jacobson.

Laatst bijgewerkt

2017/07/28

Laatst bijgewerkt door

jan_s