[33790]

Terug naar lijst

[33790]

Code

(500)e15-17

Foto voorzijde

Achternaam

Ichenhauser

Voornaam

Arthur

Partner

Ada Victoria Jacobson

Ouders

Seligmann Ichenhauser & Fannij Merzbach

Geboortedatum

29-01-1885

Geboorteplaats

Frankfurt am Main, Duitsland

Overlijdensdatum

05-09-1937

Overlijdensplaats

Brussel, Belgie

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

08-09-1937

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE GELIEFDE
MAN EN VADER
ARTHUR ICHENHÄUSER
OVERLEDEN 29 ELOEL 5697 / 5 SEPTEMBER 1937
IN DEN OUDERDOM VAN 52 JAAR.
HIJ RUSTE IN VREDE.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
אהרן חיים
בן ראובן איחענהויזער
ושם אמו פרומט
נפטר ער"ה
ת'ר'צ'ח' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Aharon Chaim,
zoon van Re’oeveen Ichenhäuser
en de naam van zijn moeder Froemet.
Hij overleed op de dag voor Roosj HaSjana
5698 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: zondag 29 Eloel 5697 = 5 september 1937.

Onderzoek 1

Arthur Ichenhauser is op vrijdag 31-01-1919 in Amsterdam getrouwd met Ada Victoria Jacobson, dochter van Isaac Jacobson en Bettij Goldschmidt.

Laatst bijgewerkt

2017/05/08

Laatst bijgewerkt door

jan_s