[3325]

Terug naar lijst

[3325]

Code

(136)059

Foto voorzijde

Achternaam

Polak

Voornaam

Klara

Patronym

Klere d.v. Nathan

Ouders

Nathan Samuel Polak & Jannette Bloemhof

Geboortedatum

05-06-1842

Geboortedatum Hebr

27 sivan 5602

Geboorteplaats

Zierikzee

Overlijdensdatum

01-08-1924

Overlijdensdatum Hebr

1 ab 5684

Overlijdensplaats

Gouda

Begraafplaats

Wageningen (Algemene Begraafplaats)

Grafsteen tekst

Rustplaats van

Klara Nathan Polak,

Geb. 5 juni 1842

Overl. 1 ab 5684 // 1 augustus (1924)

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

אשה ישרה קלערא בת

נתן הנ"מ מרים לב' פאלק

הלכה לעולמה ערב ש"ק

ר"ח אב שנת תרפ"ד

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is verborgen

een rechtschapen vrouw,

Klara, dochter van Nathan,

die geboren is uit Mirjam, uit het huis Polak.

Zij ging naar haar Eeuwigheid op de dag voor de heilige Shabbat

de eerste dag van de nieuwe maand Av

van het jaar 5684.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Klara Polak, dochter van Nathan Samuel Polak en Jannette Bloemhof, is geboren op zondag 5 juni 1842 te Zierikzee, ongehuwd overleden op vrijdag 1 augustus 1924 te Gouda in het Centraal Tehuis voor Israelieten (Oosthaven 21, 51 en later 33, Gouda), begraven op zondag 3 augustus 1924 aldaar (grafnr.: 462), herbegraven in 1976 te Wageningen (grafnr.: 059).

Onderzoek 2

geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/29370974

huwelijk --

overl. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/23183132

Laatst bijgewerkt

2021/10/18

Laatst bijgewerkt door

barend_e