Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[32867]

(500)dt-085
Jong, de
Klaartje
Hartog Joseph de Jong & Rachel Hartog Rabbie
18-12-1849
3 Tewet 5610
Amsterdam
19-12-1914
1 Tewet 5675
Amsterdam
Muiderberg
21-12-1914
  Hier rust
  Klaartje de Jong,
  overleden 19 december 1914,
  Z.R.I.V.
פ"ט
הבתולה געללא
בת נפתלי דע יונג
ושם אמה רעכלא  מתה ב" טבת
תרע"ה לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  de ongehuwde jonge vrouw Gella, dochter
  van Naftali de Jong, en de naam van haar 
  moeder was Rechele.
  Zij overleed, 5 Tewet, 675,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
2023/01/16
meindert_w