Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[32357]

(500)dq-163
Elion
Jacob (David)
(David)
Vroukje Leefmans
David Jacob Cohen Elion & Saartje Ruben Krijn
05-05-1847
19 Iyar 5607
Amsterdam
09-04-1920
21 Nissan 5680
Amsterdam
Muiderberg
11-04-1920
  Hier rust
  onze goede echtgenoot,
  vader en  grootvader
  Jacob David Elion,
  overleden 3 april 1920,
  in den ouderdom van 72 jaar.
  Hij ruste in vrede.
(*  יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך
פ"נ
כ' יעקב
בן כ' דוד הכהן עליון
ושם אמו צערלא
תנצבה
 (*  Psalm 128:2
  (* Je zult eten wat je werk opbrengt,
       geluk en voorspoed vallen je toe.
  Hier is begraven
  de geëerde Jacob, zoon van de geachte
  David Ha-Cohen Elion, en de naam van
  zijn moeder was Tsèrle.
  T.N.Ts.B.H.
Jacob (David) Elion is op 02-08-1876 in Weesp getrouwd met Vroukje Leefmans, dochter van Salomon Leefman Leefmans en Kaatje Mozes le Grand.
2022/12/12
meindert_w