[32293]

Terug naar lijst

[32293]

Code

(500)dq-099

Foto voorzijde

Achternaam

Delmonte

Voornaam

Judith

Familienaam

Norden, van

Partner

Abraham van Norden

Ouders

Salomon Delmonte & Rachel de la Penha

Geboortedatum

06-03-1848

Geboortedatum Hebr

1 Adar II 5608

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

07-09-1913

Overlijdensdatum Hebr

5 Elul 5673

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

08-09-1913

Grafsteen tekst

Hier rust

Judith van Norden - Delmonte,

overl. 7 september 1913.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

אשה חיל עטרת בעלה

יהודית אשת אברהם

פון נארדען

הנ"מ רחל

מתה יום א' ח' אלול

תרע"ג

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

een flinke vrouw, kroon van haar man,

Judith, echtgenote van Abraham van Norden,

hij werd geboren uit Rachel.

Zij overleed op zondag 8 Eloel 673,

volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Judith Delmonte is op 30-08-1882 in Amsterdam getrouwd met Abraham van Norden, zoon van Jonas van Norden en Clara Abraham Liefmans.

Laatst bijgewerkt

2022/12/09

Laatst bijgewerkt door

meindert_w