Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[316]

(301)2-36
4
Weinberg
Lasarus (Leman)
Eli'ezer z.v. Shlomo ha-Levi
Fanny Weinberg
Salomon Lasarus Weinberg & Frouwke Pos
29-05-1867
25 Iyar 5627 (zie opm.)
Groningen
18-05-1936
26 Iyar 5696
Groningen
Groningen (Iepenlaan)

LEMAN WEINBERG

ECHTGENOOT VAN

F. WEINBERG

OVERL. 26 IJAR 5696

    18 MEI


פ"נ
איש נודע לתהלה בשערים
כי פעל צדק ורודף מישרים
כ אליעזר בן ר שלמה הלוי ווינבערג
ושם אמו פראדכא
 [יו"ר ח"ק להחלמה [לא קריא 
הלך לחיי עד אור ליום ב כ"ו אייר תרצו לפ"ק

ת נ צ ב ה 
הטקסט מטושטש ופיענוחו קשה

ייתכן שהמילה הבלתי קריאה הינה שלמה
Hier Rust
een man, tot lofprijzing bekend in de poorten
want hij deed rechtvaardigheid en joeg rechtschapenheid na
de ge'eerde Eli'ezer, zoon van de heer Shlomo ha-Levi Weinberg
en de naam van zijn moeder  was Fraadche
voorzitter van de heilige vereniging tot het brengen van  [ onleesbaar-volledig ? ] herstel
Hij ging naar het Eeuwige Leven in de nacht van  maandag  26 Iyar 5696 

T N Ts B H 



De tekst is wazig en moeilijk ontcijferbaar.
Voor de reconstructie werd tevens gesteund op de Nederlandse vertaling,
destijds gedaan door derden.

Mogelijk is het woord dat niet te lezen is "volledig".

Bron: Burgerlijke Stand - Geboorte 29-05-1867   
Gemeente: Groningen, Aktenummer 514
Aangifte- en geboortedatum: 29-05-1867
Kind: Lasarus

Ouders: Salomon Lasarus Weinberg, borstelmaker 36 jaar, en Frouwke Pos, 24 jaar.

Uur van geboorte: des nachts te half twaalf in Groningen, huisnr. S62

Aangezien zijn geboorte na zonsondergang plaatsvond, wordt deze volgens de Joodse kalender tot de volgende dag gerekend.

Bron: Burgerlijke Stand - Overlijden  Aangiftedatum: 19-05-1936
Gemeente: Groningen, Aktenummer 724
Overledene: Lasarus Weinberg, koopman
Leeftijd: 68 jaar

Datum van overlijden: 18-05-1936  Geboorte- en woonplaats: Groningen

Ouders: Salomon Lasarus Weinberg en Frouwke Pos, beiden overleden

Echtgenote: Fanny Weinberg

Uur van overlijden: des voormiddags te twee uur



Hij was een broer van (301)7-160, zoon van (301)4-22 en [Groningen (Moesstraat)] (300)1-160, en kleinzoon van (300)1-200.

Volgens een huwelijksaankondiging in het NIW van 21-08-1896 (Delpher) zijn Leman Weinberg en Fanny Weinberg op 06-08-1896 in Altona in Duitsland getrouwd. Fanny Weinberg was een dochter van Meijer Weinberg en Rieke Salomonsohn. 
Lasarus (Leman) en Fanny waren volle neef en nicht, want hun vaders Salomon Lazarus Weinberg en Meijer Weinberg waren broers. 

https://www.dutchjewry.org/genealogy/ndbeli/5234.shtml
Lasarus en Fanny hadden vier kinderen die allen in Groningen zijn geboren. Fanny en hun vier kinderen zijn in de Shoah omgekomen: 
https://www.joodsmonument.nl/nl/page/136244/fanny-weinberg-weinberg
Fanny Weinberg-Weinberg is geboren te Altona op 20-08-1869 en is op 12-2-1943 op 73-jarige leeftijd in Auschwitz vermoord. Haar laatste adres was Jan Lutmastraat 8 in Groningen.

Sally Weinberg is op 19-04-1897 in Groningen geboren en is evenals zijn echtgenote Ella Pels, en hun dochters Annie Else (16), Nora (13) en Else (7) op 12-02-1943 in Auschwitz vermoord. 

Rika Weinberg is op 02-12-1898 in Groningen geboren en op 12-02-1943 in Auschwitz vermoord. 

Leo Weinberg is op 25-11-1900 in Groningen geboren en op 30-09-1942 in Auschwitz vermoord. 

Arnold Weinberg is op 14-11-1902 in Groningen geboren en op 30-09-1942 in Auschwitz vermoord. 

Meer informatie over het gezin Weinberg is te vinden op hun laatste adres waar struikelstenen zijn gelegd.:  https://www.stolpersteineschilderswijkgroningen.nl/slachtoffers-in-de-schilderswijk/jan-lutmastraat/jan-lutmastraat-8/

Lasarus kwam uit een gezin van 11 kinderen die allen in Groningen zijn geboren. Vijf van hen zijn in de Shoah omgekomen:
Betje Arons-Weinberg is op 01-10-1942 in Auschwitz vermoord. 

Samuel Weinberg en zijn echtgenote Allegonda van Meer-Weinberg zijn op 24-09-1943 in Auschwitz vermoord. 

Fenna Weinberg is op 23-11-1942 in Auschwitz vermoord.

Saartje Weinberg is op 16-04-1943 in Sobibor vermoord. 

Mietje Leviet-Weinberg en haar echtgenoot Nathan Leviet zijn op 23-11-1942 in Auschwitz vermoord. 

Verdere informatie
Bron: De Joodse Inwoners van de Stad Groningen en Omstreken 1549-1945 en hun Begraafplaatsen aldaar, IIa 1870-1945, bewerkt door E. P. Boon en J. J. M. Lettinck
p. 75: "In Groningen-stad waren de Weinbergen de bekendste borstelmakers. Lazarus Elimelech Weinberg [zijn grootvader] vestigde deze familietraditie, die zijn zonen Abraham, Salomon en Meijer volgden. In de volgende generatie heetten twee neven Lazarus en beiden zaten in de borstelfabricage en -verkoop. Ter onderscheiding van zijn neef noemde men Lazarus Weinberg uit de Oude Boteringestraat, zo zagen we, 'De baron uit Zevenhuizen'."

2022/02/23
sara_k