[31120]

Terug naar lijst

[31120]

Code

(500)dk-084

Foto voorzijde

Achternaam

Jong, de

Voornaam

Raatje

Familienaam

Simons

Partner

Israel Simons

Ouders

Levie Aron de Jong & Sara Meijer Menist

Geboortedatum

24-12-1850

Geboortedatum Hebr

19 Tewet 5611

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

24-03-1911

Overlijdensdatum Hebr

24 Adar 5671

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

26-03-1911

Grafsteen tekst

R.S. - d J.

Hier rust

het stoffelijk overschot

van mijn dierbare echtgenote

en der kinderen zorgvolle moeder.

Raatje Simons - Geb: de Jong,

overl. 24 maart 1911,

in den ouderdom van 60 jaar.

Rust in vrede.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

רעכלא

אשת עזריאל סימאנס

הנ"מ שרה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

Rechele, echtgenote van

Azriël Simons,

zij werd geboren uit Sara.

Onderzoek 1

Raatje de Jong is op 12-05-1875 in Amsterdam getrouwd met Israel Simons, zoon van Samuel Simons en Lena van Buren.

Laatst bijgewerkt

2022/11/10

Laatst bijgewerkt door

meindert_w