[30602]

Terug naar lijst

[30602]

Code

(500)dh-146

Foto voorzijde

Achternaam

Jong, de

Voornaam

Abraham

Partner

Esther Velleman

Ouders

Joseph de Jong & Sara Velleman

Geboortedatum

14-02-1878

Geboortedatum Hebr

11 Adar I 5638

Geboorteplaats

Almelo

Overlijdensdatum

25-03-1917

Overlijdensdatum Hebr

2 Nissan 5677

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

28-03-1917

Grafsteen tekst

Hier rust

het stoffelijk overschot

van onzen geliefden

echtgenoot, vader en broeder

Abraham de Jong.

overleden 25 maart 1917,

in den ouderdom van 50 jaar.

H.R.I.V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

אברהם

בן יוסף דע יונג

ושם אמו שרה

נפטר אור ליום ב' ג' ניסן

תרע"ז לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

Abraham

zoon van Joseph de Jong.

En zijn moeders naam was Sara.

Hij overleed in de vroegte van maandag, 3 Nissan 677,

volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Abraham de Jong is op 29-12-1904 getrouwd in Amsterdam met Esther Velleman, dochter van Jacob Benjamin Velleman en Klaartje Druijf.

Laatst bijgewerkt

2022/10/21

Laatst bijgewerkt door

meindert_w