Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[30236]

(500)df-075
Jong, de
Lena
Salomon de Jong & Rachel van Lier
14-06-1893
30 Siwan 5653
Amsterdam
02-12-1908
8 Kislev 5669
Bloemendaal
Muiderberg
04-12-1908
  Hier rust
  Lena de Jong,
  overleden 2 december 1908,
 
פ"ט
הבתולה לאה
בת שלמה דע יונג
הנ"מ רחל
מתה ח' כסלו
תרס"ט לפ"ק
תמכ
  Hier is geborgen
  het jonge meisje Lea,
  dochter van Salomon de Jong, 
  geboren uit Rachel.
  Zij overleed op 8 Kislev 669,
  volgens de kleine telling.
  Zij ruste in ere.
  
2022/10/09
meindert_w