Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[3007]

(97)057
Polak
Izak
Polak
Zusanna Aronds Bierman
Levie Mozes Polak x Anna de Wolf
27-10-1819
Steenwijk
07-01-1899
25 tebet 5659
Coevorden
Coevorden
HIER RUST
IZAK POLAK
OVERLEDEN
25 TEBETH 5659.
7 JANUARI.
Z.A.R.I.V.
פ"נ יצחק בן הח' (או: ה"ה) יהוד' הנולד מן חנה נפטר כ"ה טבת בשנת ת'ר'נ'ט' לפ"ק ת'נ'צ'ב'ה'
Hier rust Jitschak, zoon van de chaveer (of: van de ge-eerde heer) Jehoeda (1), die werd geboren uit Channa, overleden op 25 Tevet in het jaar 5659. T.N.Ts.B.H.
(1) De laatste letter - een hee - is vervangen door een afkortingsteken. Overleden: zaterdag 25 Tevet 5659 = 7 januari 1899.

Susanna Aronds Bierman, birth 28 Mar 1824 Zweelo, Drenthe, Nederland, died 25 May 1899 Coevorden, Drenthe, Nederland, daughter of Jakob Arons Bierman and Jantien Meijers van der Vegt
Married 22 Apr 1881 Coevorden, Drenthe, Nederland to:
Izaak\Yzak Polak, birth 27 Oct 1819 Steenwijk, Overijssel, Nederland, died 6 Jan 1899 Coevorden, Drenthe, Nederland, son of Levie Mozes Polak and Anna Wolf Godschalk


Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Drents Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0166.005
Inventarisnr: 1881
Gemeente: Coevorden
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 5
Datum: 22-04-1881 
Bruidegom IJzak Polak
Geboorteplaats: Steenwijk 
Bruid Susanna Aronds Bierman
Geboorteplaats: Oosterhesselen 
Vader bruidegom Levi Mozes Polak 
Moeder bruidegom Anne de Wolf 
Vader bruid Jacob Aronds 
Moeder bruid Jantien Meijers 
Nadere informatie  bruidegom: 61 jaar.; bruid: 56 jaar.; weduwnaar van Pereltje Levie Roos  


 
Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 
Archieflocatie  Drents Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0167.005
Inventarisnr: 1899
Gemeente: Coevorden
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 38
Aangiftedatum: 25-05-1899 
Overledene Susanna Aronds Bierman
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 25-05-1899
Overlijdensplaats: Coevorden 
Vader Jacob Aronds 
Moeder Jantien Meijers 
Partner Yzak Polak
Relatie: weduwe 
Nadere informatie 


Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 
Archieflocatie  Drents Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0167.005
Inventarisnr: 1899
Gemeente: Coevorden
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 2
Aangiftedatum: 07-01-1899 
Overledene IJzak Polak
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 06-01-1899
Overlijdensplaats: Coevorden 
Vader Levie Mozes Polak 
Moeder Anna de Wolf 
Partner Zusanna Aronds
Relatie: echtgenoot 

2019/12/20
alie_b