Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[29978]

(500)dd-021
Abas
Leman Pinas
Pinas
Vrouwtje Samuel Rosenbach
Pinas Samson Abas & Betje Leman Cohen Schwijtser
01-07-1830
10 Tamuz 5590
Amsterdam
31-08-1907
22 Elul 5667
Amsterdam
Muiderberg
02-09-1907
  Hier rust
  Leman Pinas Abas
  overleden; 31 augustus 1907.
  H.R.I.V.
פ"נ
כ' אשר המכונה לעמל
בו כ' פינחס אבאס
ושם אמו רעכלא
נפטר מש"ק כ"ב אלול
תרס"ז לפ"ק
תנצבה 
  Hier is begraven
  de geëerde Ascher, ook genoemd Lemel.
  zoon van de geëerde Pinchas Abas en de
  naam van zijn moeder was Rechele.
  Hij overleed op zaterdagavond 22 Eloel 667,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Leman Pinas Abas is op 27-08-1851 in Amsterdam getrouwd met Vrouwtje Samuel  Rosenbach, dochter van Samuel Rosenbach en Saartje Nathan van Praag.
Zoon van (500)b16-082
2022/09/27
meindert_w