[2993]

Terug naar lijst

[2993]

Code

(97)043

Foto voorzijde

Foto fractie 1

Achternaam

Cohen Hertz

Voornaam

Mietjen

Partner

Jacob Zilverberg

Ouders

Mozes Cohen Hertz & Boene Simon Weisel

Geboortedatum

28-03-1815

Geboorteplaats

Coevorden

Overlijdensdatum

13-09-1890

Overlijdensdatum Hebr

29 Eloel 5650

Overlijdensplaats

Coevorden

Begraafplaats

Coevorden

Vertaling Hebr. tekst

Alles is geworden uit stof, en alles keert weder tot stof (1) (?) Hier [..........] vrouw [..........] mevrouw Mirjam, dochter van [..........] vrouw van Ja’akov [..........] Zij keerde terug naar het huis van haar Vader en stierf [..........] 95 jaar oud na het uitgaan van de heilige sabbat 29 Eloel 5609 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) Prediker 3:20. Overleden: zondag 29 Eloel 5609 = 16 september 1849.

Laatst bijgewerkt

2019/12/20

Laatst bijgewerkt door

alie_b