Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[28234]

(500)c63-102
Wolff, de
Judith
Jehoediet dr. v. Trijn
Baars
Samson Baars
Jacobs de Wolff & Trijntje Levie van Cleef
27-09-1845
25 Elul 5605
Amsterdam
03-11-1928
21 Chesjvan 5689
Amsterdam
Muiderberg
05-11-1928
 יהודית סודה ברוך וטעמה עדית
פ"ט
מ' יהודית אשת שמשון הכהן באארס
ושם אמה טריין
מתה כ"א חשון תרפ"ט לפ"ק
תנצבה
Jehoediet, haar geheim is heilig, en haar smaak is elite
hier is geborgen
mevr. Jehoediet echtgenote van Sjimsjon de kohen Baars
en haar moeders naam is Trijn
die stierf op 21 Chesjvan 5689
T.N.Ts.B.H.
de bovenspreuk is wat moeilijk te ontcijferen, en het is ook onduidelijk, waar dit citaat zijn oorsprong heeft
overlijden op 3 Nov 1928 [aangifte 5/11] des namiddags ten half acht ure van Judith de Wolff, 83 jr.oud, v.Amst, echtgenote van Samson Baars, dochter van Jacobs de Wolff & Trijntje Levie van Cleef.

huwelijk te Amsterdam op 20 Jun 1877: Samson Baars, v.Amst, 31 jr.oud, zoon van Benjamin Asser Baars & Lea van Duijn, en Judith de Wolff, v.Amst, 31 jr.oud, dochter van Jacobs de Wolff & Trijntje Levie van Cleef.

Samson Baars, geb. 5 Apr 1846, overleed op 28 Oct 1935, en ligt begraven naast Judith op graf nr. 103.
kinderen:
- Benjamin, geb. 5 Feb 1880, huwt te Amsterdam op 9 Aug 1906, opzichter, 26 jr.oud met Leah Boas, geb. te Londen, 29 jr.oud, dochter van Solomon Boas & Betsy Siemen.
- Catharina, geb. 11 Mei 1883, omgekomen op 25 Jan '43 te Auschwitz
- Jacobus, geb. 25 Apr 1886, huwt te Amsterdam op 15 Apr 1931, architect, 44 jr.oud met Rachel Tas, v.Amst, 24 jr.oud, dochter van Elias Tas & Debora de Wilde.
- Helena, geb. 23 Sep 1889, begr. te Muiderberg c64-103 op 27 Sep 1929.
2024/05/29
louis_c
© Stichting Het Stenen Archief