Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[27515]

(500)c57-011
Amerongen, van
Isaäc (Izaak)
Sara de Boers
Arie Jouda Mozes Jacob van Amerongen x Rebecca Franco
11-09-1849
Amsterdam
26-11-1926
20 Kislev 5687
Muiderberg
Hier rust
onze geliefde echtgenoot,
vader, behuwd- en grootvader,
Isaäc van Amerongen
overleden 20 Kislew 5687 - 26 November
in den ouderdom van 77 jaar.
Hij ruste in vrede.
פ"נ
איש חשוב אוהב תורה
'כ' יצחק בן כ' ארי
פון אמערונגען
ושם אמו רבקה
נפטר בשם טוב עש"ק  כ" כסלו
תרפ"ז לפ"ק
תנצבה
Hier rust
een aanzienlijk man die hield van de wet
de eerbiedwaardige Jitschak zoon van de eerbiedwaardige Arjeh
van Amerongen
en de naam van zijn moeder was Rivka.
Hij overleed in goede naam op vrijdag 20 Kislev
687 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/06/10
Ma-Jos