Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[27314]

(500)c55-018
Norden
Isaac
Sophia Davids
Abraham Norden x Matje Rijnveld
29-12-1882
Amsterdam
16-02-1926
2 Adar 5686
Muiderberg
Hier rust 
het stoffelijk overschot
van onzen geliefden
echtgenoot en vader,
Isaäc Norden,
overleden 2 Adar 5686 - 16 Februari,
in den ouderdom van 43 jaar.
R.I.P.

Mede ter nagedachtenis aan
Sophie Davids
geboren 9 april 1889
overleden 8 augustus 1976.
פ"נ
איש תם וישר טוב היה לאשתו וילדיו
כ' יצחק
בן כ' אברהם נארדען
ושם אמו מרים
נפטר ביום ג' ב' אדר
תרפ"ו לפ"ק
תנצבה
Hier rust een ingetogen en rechtschapen man, hij was goed voor zijn vrouw en kinderen,
de eerbiedwaardige Jitschak
zoon van de eerbiedwaardige Avraham Norden
en de naam van zijn moeder was Mirjam.
Hij overleed op dinsdag 2 adar
686 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/04/11
Ma-Jos