[27216]

Terug naar lijst

[27216]

Code

(500)c54-021

Foto voorzijde

Achternaam

Romijn

Voornaam

Rebekka

Partner

Jacob Felleman

Ouders

Louis David Romijn x Naatje van Embden

Overlijdensdatum

03-04-1933

Overlijdensdatum Hebr

7 Nisan 5693

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier rust

onze innig geliefde

en onvergetelijke moeder,

behuwd- en grootmoeder

Rebekka Romijn

weduwe van Jacob Felleman Azn.

overleden 7 Niesan 5693 - 3 April 1933

in den ouderdom van 82 jaar.

Z.R.I.V.

Grafsteen tekst Hebr

הנה רבקה יצאה

זרעה סביב לה

'בבא חשך יומה

פ"ט

מ' רבקה

בת לוי ראמיין

אלמ' כ' יעקב הלוי פעללעמאן

ושם אמו הנא

מתה ז" ניסן

תרצ"ג לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Zie, Rivka ging uit.

Omringd door haar kinderen

trad zij de duisternis in.

Hier is begraven

mevr. Rivka

dochter van Levie Romijn

weduwe van de eerbiedwaardige Ja'akov de leviet Felleman

en de naam van haar moeder was Channa.

Zij stierf op 7 nisan

693 volgens de kleine jaartelling.

Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.

Laatst bijgewerkt

2024/06/30

Laatst bijgewerkt door

Ma-Jos